Definice podstatného jména Anschiss

Definice podstatného jména Anschiss (kárání, napomenutí): tadelnde und zurechtweisende Worte, meist von einer höherstehenden Person; Anschnauzer s významy, synonymy, gramatickými informacemi, překlady a tabulkami skloňování.

C2 · podstatné jméno · mužský · pravidelný · -s, -e
Anschiss, der

Anschisses · Anschisse

Angličtina reprimand, rebuke, scolding

/ˈanʃɪs/ · /ˈanʃɪsəs/ · /ˈanʃɪsə/

tadelnde und zurechtweisende Worte, meist von einer höherstehenden Person; Anschnauzer

» Dafür hat er aber mächtigen Anschiss bekommen. Angličtina But he got a powerful reprimand for that.

Významy

a.tadelnde und zurechtweisende Worte, meist von einer höherstehenden Person, Anschnauzer
z.Význam ještě nebyl definován.

Skloňování Významy

Synonyma

Příklady vět

  • Dafür hat er aber mächtigen Anschiss bekommen. 
    Angličtina But he got a powerful reprimand for that.

Příklady vět

Překlady

Angličtina reprimand, rebuke, scolding
Ruština взбу́чка, втык, вы́волочка, вы́говор, выговор, нагоня́й, надува́тельство, о́крик, ...
španělština amonestación, bronca, rapapolvo, reprimenda
Francouzština engueulade, engueulot, remontrance, réprimande
Turečtina azarlama, sitem, zılgıt
Portugalština advertência, bronca, escracho, esculacho, rabecada, raspanete, repreensão
Italština cazziatone, cicchetto, richiamo, rimprovero
Rumunština mustrare, reprimare
Maďarština dorgálás, megrovás
Polština bura, nagana, opierdol, reprymenda, upomnienie
Řečtina επικριτική, κατσάδα, παρατήρηση
Nizozemština afkeuring, berisping, uitbrander
Čeština kárání, napomenutí
Švédština skäll, tillsägelse, utskällning
Dánština skideballe, skænderi, tale
Japonština 叱責, 注意
Katalánština renya, reprimenda
Finština moite, nuhtelu
Norština tilsnakk
Baskičtina ohar
Srbština opomena, ukor
Makedonština опомена, порака
Slovinština opominjanje, ukor
Slovenština napomenutie, pokarhanie
Bosenština opomena, ukor
Chorvatština ukor
Ukrajinština викриття, догана, попередження
Bulharština забележка, порицание
Běloruština выгавор
Indonéština teguran
Vietnamština khiển trách
Uzbečtina tanbeh
Hindština डांट
Čínština 训斥
Thajština ตำหนิ
Korejština 꾸짖음, 질책
Ázerbájdžánština tənbeh
Bengálština তিরস্কার
Albánština qortim
Maráthština डांट
Nepálština फटकार
Telugština తిట్టడం
Lotyština rājums
Estonština noomitus
Arménština խրատ
Kurdština tanbih
Hebrejštinaנזיפה
Arabštinaتوجيهات، لوم
Perštinaتوبیخ، سرزنش
Urdštinaتنبیہ، سرزنش
...

Překlady

Skloňování

Anschisses · Anschisse

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

⁶ pouze ve vznešeném stylu

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 160308