Definice podstatného jména Albtraum
Definice podstatného jména Albtraum (noční můra, můra): unangenehmer Traum; sehr unangenehmes Erlebnis; Albdruck; Albdrücken; Angsttraum s významy, synonymy, gramatickými informacemi, překlady a tabulkami skloňování.
Albtraum, der
Albtraum(e)s
·
Albträume
nightmare, bad dream
/ˈalb.tʁaʊm/ · /ˈalb.tʁaʊms/ · /ˈalb.tʁɔɪmə/
unangenehmer Traum; sehr unangenehmes Erlebnis; Albdruck, Albdrücken, Angsttraum
» Hast du Albträume
? Do you have nightmares?
Významy
- a.unangenehmer Traum, Albdruck, Albdrücken, Angsttraum
- b.sehr unangenehmes Erlebnis
- z.Význam ještě nebyl definován.
Skloňování Významy
Synonyma
Příklady vět
- Hast du
Albträume
?
Do you have nightmares?
- Tom wird
Albträume
haben.
Tom will have nightmares.
- Ich habe immer noch
Albträume
.
I still have nightmares.
- Ich bin aus einem
Albtraum
erwacht.
I woke from a nightmare.
- Auch ohne uns hat er nächtliche
Albträume
.
Even without us, he has nightly nightmares.
- Ein Schiff der Träume landete in einem
Albtraum
.
A ship of dreams landed in a nightmare.
- Ich leide seit einiger Zeit unter ganz seltsamen
Albträumen
.
I have been suffering from very strange nightmares for some time.
- Ich glaube nicht, dass ich mich jemals seit meiner Kindheit, wenn ich aus einem
Albtraum
erwachte, so gefürchtet hatte.
I do not believe that I have ever been so afraid since my childhood, when I woke up from a nightmare.
- Das wird mir heute Nacht
Albträume
bescheren.
That's going to give me nightmares tonight.
- Maria hatte einen
Albtraum
.
Maria had a nightmare.
Příklady vět
Překlady
- nightmare, bad dream
кошмар, кошмарный сон
pesadilla
cauchemar
kabus, karabasan, korkulu rüya
pesadelo
incubo
coșmar
rossz álom, rémálom, kellemetlen álom, lidércnyomás
koszmar
εφιάλτης
nachtmerrie, kwade droom
noční můra, můra
mardröm, skräckdröm
mareridt
悪夢
malson
painajainen
mareritt
amets txar
noćna mora, кошмар, ноћна мора
кошмар, ноќна мора
nočna mora, mora
nočná mora
noćna mora
noćna mora, košmar
кошмар
кошмар
кашмар, космары
mimpi buruk
ác mộng
kabus
बुरा सपना
噩梦, 恶梦
ฝันร้าย
악몽
kabus
საშინელი სიზმარი, საშიში სიზმარი
খারাপ স্বপ্ন, দুঃস্বপ্ন
makthi, ëndërr e keqe
भयावह स्वप्न, भीषण स्वप्न
डरलाग्दो सपना, डरावना सपना
భయానక కల, భయానక స్వప్నం
murgs
பயங்கர கனவு
õudusunenägu
սարսափելի երազ, վախեցնող երազ
kabus
סיוט
كابوس، جاثوم، جثام، جثم، ضاغوط
کابوس
برا خواب، خوفناک خواب- ...
Překlady
Skloňování
Albtraum(e)s·
Albträume
Jednotné číslo
Albtraum |
Albtraum(e)s |
Albtraum(e)⁶ |
Albtraum |
Množné číslo
Albträume |
Albträume |
Albträumen |
Albträume |
Skloňování