Definice podstatného jména Abschleppdienst

Definice podstatného jména Abschleppdienst (odtahová služba): Betrieb, der darauf spezialisiert ist, liegengebliebene Fahrzeuge zu entfernen; Abschleppunternehmen s významy, synonymy, gramatickými informacemi, překlady a tabulkami skloňování.

C2 · podstatné jméno · mužský · pravidelný · -s, -e
Abschleppdienst, der

Abschleppdienst(e)⁴s · Abschleppdienste

Angličtina towing service, breakdown service, break-down service, wreckers, wrecking service

/ˈapʃlɛpˌdiːnst/ · /ˈapʃlɛpˌdiːnstəs/ · /ˈapʃlɛpˌdiːnstə/

Betrieb, der darauf spezialisiert ist, liegengebliebene Fahrzeuge zu entfernen; Abschleppunternehmen

» Wir mussten den Abschleppdienst rufen. Angličtina We had to call the towing service.

Významy

a.Betrieb, der darauf spezialisiert ist, liegengebliebene Fahrzeuge zu entfernen, Abschleppunternehmen
z.Význam ještě nebyl definován.

Skloňování Významy

Synonyma

a.≡ Abschleppunternehmen

Synonyma

Příklady vět

  • Wir mussten den Abschleppdienst rufen. 
    Angličtina We had to call the towing service.
  • Er wartete am Rande der Fahrbahn auf den Abschleppdienst . 
    Angličtina He waited at the edge of the roadway for the towing service.
  • Der Abschleppdienst musste kommen und mein Auto zur Werkstatt bringen. 
    Angličtina The towing service had to come and take my car to the workshop.

Příklady vět

Překlady

Angličtina towing service, breakdown service, break-down service, wreckers, wrecking service
Ruština буксиро́вочная слу́жба, ремо́нтно-авари́йная слу́жба, служба для отбуксировки автомобилей, эвакуатор
španělština servicio de remolque, grúa
Francouzština dépannage, service de dépannage, service de remorquage
Turečtina araba çekme hizmeti, arıza servisi, çekici hizmeti
Portugalština serviço de reboque, guincho
Italština soccorso stradale, autosoccorso
Rumunština serviciu de tractare
Maďarština autómentő szolgáltatás
Polština pomoc drogowa, autoholowanie
Řečtina οδική βοήθεια
Nizozemština pechhulp, sleepdienst, takeldienst
Čeština odtahová služba
Švédština bärgningstjänst, bärgningsservice
Dánština Falck, bugsering, redningstjeneste
Japonština レッカーサービス
Katalánština servei de grua
Finština auton hinauspalvelu, hinauspalvelu, taksipalvelu
Norština bergingsservice, servicebil, veihjelp
Baskičtina auto laguntza, towing service
Srbština vučna služba
Makedonština влечење на возила
Slovinština odvleka služba
Slovenština odťahová služba
Bosenština vučna služba
Chorvatština vučna služba
Ukrajinština евакуатор, евакуаційна служба
Bulharština пътна помощ
Běloruština эвакуацыя аўтамабіляў
Indonéština jasa derek
Vietnamština dịch vụ kéo xe
Uzbečtina evakuator xizmati
Hindština टॉइंग सेवा
Čínština 拖车服务
Thajština บริการลากรถ
Korejština 견인 서비스
Ázerbájdžánština çəkici xidməti
Gruzínština ტოინგ სერვისი
Bengálština টয়িং সার্ভিস
Albánština shërbimi tërheqës
Maráthština खींचण्याची सेवा
Telugština టోయింగ్ సేవ
Lotyština vilkšanas pakalpojums
Tamilština டோயிங் சேவை
Estonština veoteenus
Arménština էվակուատոր ծառայություն
Kurdština xizmeta evakuator
Hebrejštinaשירות גרירה
Arabštinaخدمة سحب السيارات
Perštinaخودروبر
Urdštinaگاڑیوں کا ہٹانے والا سروس
...

Překlady

Skloňování

Abschleppdienst(e)⁴s · Abschleppdienste

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

⁴ neobvyklé ⁰ závisí na významu ⁶ pouze ve vznešeném stylu

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 121059