Definice podstatného jména Ägäis

Definice podstatného jména Ägäis (Egejské moře): Teil des Mittelmeeres zwischen Balkanhalbinsel und Kleinasien, der mit dem Schwarzen Meer durch den Bosporus verbunden ist; Ägäisches Meer s významy, synonymy, gramatickými informacemi, překlady a tabulkami skloňování.

C2 · podstatné jméno · ženský rod · nepravidelný · -, -
Ägäis, die

Ägäis · -

Angličtina Aegean Sea, Aegean, the Aegean

/ˈɛːɡaɪs/ · /ˈɛːɡaɪs/

Teil des Mittelmeeres zwischen Balkanhalbinsel und Kleinasien, der mit dem Schwarzen Meer durch den Bosporus verbunden ist; Ägäisches Meer

» Die Ägäis ist ein Nebenmeer des Mittelmeers. Angličtina The Aegean Sea is a marginal sea of the Mediterranean Sea.

Významy

a.Teil des Mittelmeeres zwischen Balkanhalbinsel und Kleinasien, der mit dem Schwarzen Meer durch den Bosporus verbunden ist, Ägäisches Meer
z.Význam ještě nebyl definován.

Skloňování Významy

Synonyma

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

Příklady vět

  • Die Ägäis ist ein Nebenmeer des Mittelmeers. 
    Angličtina The Aegean Sea is a marginal sea of the Mediterranean Sea.
  • Das Lagerfeuer an der Ägäis erlosch erst am frühen Morgen. 
    Angličtina The campfire by the Aegean extinguished only in the early morning.
  • Auch wenn zahlreiche Waldbrände und der Straßenbau Narben in der üppigen Vegetation der Insel hinterlassen haben, ist Samos auch heute eine der grünsten Inseln der Ägäis . 
    Angličtina Even though numerous forest fires and road construction have left scars in the lush vegetation of the island, Samos is still one of the greenest islands in the Aegean.
  • Unseren letzten Urlaub verbrachten wir an der Ägäis . 
    Angličtina We spent our last vacation at the Aegean Sea.
  • Das Koffein pumpte im ganzen Körper, die vielen Eindrücke durchfluteten das Mädchen vom Land, spülten über sie hinweg wie tagsüber die Wellen der Ägäis . 
    Angličtina The caffeine pumped through the whole body, the many impressions flooded the girl from the countryside, washing over her like the waves of the Aegean during the day.

Příklady vět

Překlady

Angličtina Aegean Sea, Aegean, the Aegean
Ruština Эгейское море, Эге́йское мо́ре
španělština Egeo, mar Egeo
Francouzština la mer Égée, mer Egée, mer Égée
Turečtina Ege Denizi
Portugalština Egeu, Mar Egeu
Italština Mar Egeo, Egeo, egeo
Rumunština Marea Egee
Maďarština Égei-tenger
Polština Morze Egejskie
Řečtina Αιγαίο
Nizozemština Egeïsche Zee
Čeština Egejské moře
Dánština Ægæiske Hav
Japonština エーゲ海
Katalánština Egeu, Mar Egea
Finština Egeanmeri
Norština Egeerhavet
Baskičtina Egeo
Srbština Egejsko more
Makedonština Егеј
Slovinština Egejsko morje
Slovenština Egejské more
Bosenština Egejsko more
Chorvatština Egejsko more
Ukrajinština Егейське море
Bulharština Егейско море
Běloruština Эгейскае мора
Indonéština Laut Aegea
Vietnamština Biển Aegean
Uzbečtina Egey dengizi
Hindština एजियन सागर
Čínština 爱琴海
Thajština ทะเลอีเจียน
Korejština 에게해
Ázerbájdžánština Egey dənizi
Gruzínština აეგეის ზღვა
Bengálština এজিয়ান সাগর
Albánština Deti Egje
Maráthština एजियन सागर
Nepálština एजियन सागर
Telugština ఏజియన్ సముద్రం
Lotyština Egejas jūra
Tamilština எஜீயன் கடல்
Estonština Egee meri
Kurdština Derya Ege
Hebrejštinaאגאי
Arabštinaبحر إيجة
Perštinaآژه
Urdštinaایجیئن سمندر
...

Překlady

Skloňování

Ägäis · -

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 68655