Význam německé spojky maßen
Význam německé spojky maßen (vzhledem k): bezeichnet Grund und Folge; da; denn; weil; zumal; dadurch s definicemi, popisy, vysvětleními, synonymy a gramatickými informacemi v vysvětlujícím slovníku.
Popisy
- bezeichnet Grund und Folge
- aufgrund der Tatsache, aus diesem Grund
Synonyma
≡ da ≡ dadurch ≡ daher ≡ darum ≡ demnach ≡ denn ≡ deshalb ≡ deswegen ≡ folglich ≡ somit ≡ weil ≡ zumal ≡ dieweil⁷ ≡ inmaßen⁷ ≡ alldieweil⁵Překlady
as, for, insofar as
в зависимости от
en la medida que, pues
du fait que, en raison de, parce que, puisque, vu que
olarak
conforme, na medida em que, pois
in quanto, poiché
în măsura în care
miatt, mivel
w miarę
αιτία και αποτέλεσμα, λόγος
voor zover
vzhledem k
emedan, i den mån
i takt med
理由と結果
ja
perusteella
måte
arrazoi, ondorio
s obzirom na
затоа што, поради
v kolikor
keďže, pokiaľ
s obzirom na
s obzirom na
вимірювати, означати
заради, поради
калі, калі што
karena, sebab
bởi vì, vì
chunki, negaki
क्योंकि, चूंकि
因为, 由于
เนื่องจาก, เพราะ
왜냐하면
ona görə ki, çünki
ვინაიდან, რადგან
কারণ, যেহেতু
meqenëse, sepse
कारण
किनकि, किनभने
ఎందుకంటే
jo, tā kā
ஏனெனில்
kuna, sest
որովհետև, քանի որ
ji ber ku
במידה ש
بقدر ما
به عنوان
بنیاد اور نتیجہ- ...
Překlady