Definice německé příslovce überall
Definice německé příslovce überall (všude, na všech místech): an allen Orten; allenthalben; allerorten; allerorts s definicemi, popisy, vysvětleními, synonymy a gramatickými informacemi ve slovníku.
überall
everywhere, all over, all places, anywhere
/ˈyːbɐal/
an allen Orten; allenthalben, allerorten, allerorts
» Überall
waren Leute. There were people everywhere.
Významy
Synonyma
Příklady vět
- Überall
waren Leute.
There were people everywhere.
- Ich habe überall
gesucht.
I have searched everywhere.
- Dünne Liebe sieht überall
dicke Fehler.
Thin love sees thick mistakes everywhere.
- Englisch wird überall
auf der Welt gesprochen.
English is spoken all over the world.
- Noch ist überall
in der ganzen Straße Sand.
There's still sand all over the road.
- Überall
waren Kerzen.
There were candles everywhere.
- Wir haben überall
gesucht.
We looked everywhere.
- Tom hat Mary überall
hingefahren.
Tom drove Mary all over the place.
- Heute ist es überall
warm.
Today it is warm everywhere.
- Menschliches Blut hat überall
dieselbe Farbe.
Human blood has the same colour everywhere.
Příklady vět
Překlady
- everywhere, all over, all places, anywhere
везде, всюду
dondequiera, en todas partes, por todas partes
partout
her yerde
em todo lugar, em todos os lugares, por aí
dappertutto, ovunque, dovunque
peste tot, oriunde, pretutindeni
mindenhol, mindenütt
wszędzie
παντού
overal, alom
všude, na všech místech
överallt
overalt, alle vegne
どこでも, どこも, 各地
a tot arreu, arreu, pertot, pertot arreu
kaikkialla
overalt
leku guztietan, edonon, nonnahi
svuda, свуда
свуда
povsod, vseh krajih
všade
svuda, svagdje
svagdje, svuda, svugdje
всюди, скрізь
навсякъде
усюды, паўсюдна, скрозь
di mana-mana
khắp nơi, mọi nơi
hamma joyda, har yerda
सर्वत्र, हर जगह
到处, 处处
ทุกที่, ทุกหนทุกแห่ง
도처에, 어디에나
hər yanda, hər yerdə
ყველგან
সব জায়গায়, সর্বত্র
gjithandej, kudo
सगळीकडे, सर्वत्र
सबैतिर
అన్నిచోట్లా, ప్రతిచోటా
visur
எங்கும்
igal pool, kõikjal
ամեն տեղում, ամենուր
her der, li her der
בכל מקום
في كل مكان
همه جا
ہر جگہ- ...
Překlady