Synonyma německé příslovce schnellstens

Synonyma německé příslovce schnellstens (nejrychleji, co nejdříve): baldmöglichst, schnellstmöglich, unverzüglich se synonymy, antonymy, souvisejícími termíny a popisy v Thesauru.

C2 · příslovce

schnellstens

Synonyma

≡ baldmöglichst ≡ schnellstmöglich ≡ unverzüglich

Přehled
příslovce

so schnell wie möglich; baldmöglichst, schnellstmöglich, unverzüglich

Synonyma

≡ baldmöglichst ≡ schnellstmöglich ≡ unverzüglich

Překlady

Angličtina as soon as possible, quickly
Ruština как можно быстрее
španělština lo antes posible, tan pronto como sea posible
Francouzština aussitôt, dès que possible
Turečtina en kısa sürede, mümkün olan en hızlı şekilde
Portugalština o mais rápido possível
Italština il prima possibile, subito
Rumunština cât mai repede
Maďarština a lehető leggyorsabban, leggyorsabban
Polština jak najszybciej
Řečtina το συντομότερο δυνατό
Nizozemština zo snel mogelijk
Čeština nejrychleji, co nejdříve
Švédština snabbast möjligt
Dánština hurtigst muligt
Japonština できるだけ早く
Katalánština tan aviat com sigui possible
Finština mahdollisimman nopeasti
Norština snarest, så raskt som mulig
Baskičtina ahalik eta azkarren
Srbština što brže moguće
Makedonština што е можно побрзо
Slovenština čo najskôr
Bosenština što brže moguće
Chorvatština što brže moguće
Ukrajinština якнайшвидше
Bulharština възможно най-бързо
Běloruština як мага хутчэй
Indonéština secepat mungkin
Vietnamština nhanh nhất có thể
Uzbečtina imkon qadar tezroq
Čínština 尽可能快, 尽快
Thajština เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้
Korejština 가능한 한 빨리
Ázerbájdžánština mümkün qədər tez
Gruzínština რაც შეიძლება სწრაფად
Bengálština যত দ্রুত সম্ভব
Albánština sa shpejt të jetë e mundur
Maráthština यथाशीघ्र
Nepálština जति सकेसम्म चाँडो
Telugština యథాశీఘ్రంగా
Tamilština அதிக விரைவில்
Estonština nii kiiresti kui võimalik
Arménština ինչքան հնարավոր է արագ
Kurdština bi herî zû
Hebrejštinaבהקדם
Arabštinaفي أسرع وقت ممكن
Perštinaهرچه زودتر
Urdštinaبہت جلد، جلدی

Překlady
 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 507284