Definice německé příslovce schon
Definice německé příslovce schon (už, již): zu einem früheren Zeitpunkt als erwartet; bereits s definicemi, popisy, vysvětleními, synonymy a gramatickými informacemi ve slovníku.
schon
already, earlier
/ʃoːn/
zu einem früheren Zeitpunkt als erwartet; bereits
» Er schläft schon
. He is already sleeping.
Významy
Synonyma
Příklady vět
- Er schläft schon
.
He is already sleeping.
- Du träumst schon
wieder.
You're dreaming again.
- Es ist schon
dunkel draußen.
It's already dark outside.
- Der Anfang war schon
lange vorbei.
The beginning was long over.
- Tom war schon
in allen europäischen Hauptstädten.
Tom has already been to all European capital cities.
- Tom ist schon
seit Jahren in dem Beruf.
Tom has had that job for years.
- Das stinkt schon
.
It already stinks.
- Hast du schon
gefrühstückt?
Have you eaten breakfast yet?
- Aber sind Sie schon
gelandet?
But have you already landed?
- Am Montag ist praktisch schon
Samstag.
On Monday, it's practically already Saturday.
Příklady vět
Překlady
- already, earlier
уже
ya
déjà
artik, daha önce, önceden
já
già
deja
már
już
ήδη, κιόλας
al, reeds
už, již
redan
allerede
もう, すでに, 既に, 最早
ja
jo
allerede, alt, tidligere
dagoen, jadanik
već
веќе
že
už
već
već
вже, уже
вече, отдавна
ужо, ўжо
lebih awal dari yang diperkirakan
sớm hơn dự kiến
kutilganidan oldin
उम्मीद से पहले
比预期更早
เร็วกว่าที่คาดไว้
예상보다 일찍
gözlənildiyindən əvvəl
ელოდებულზე ადრე
আশা অনুযায়ী আগেই
më herët se pritej
अपेक्षितेपेक्षा लवकर
अपेक्षितभन्दा पहिले
అంచనాలతో పోలిస్తే ముందే
agrāk nekā gaidīts
எதிர்பார்க்கப்பட்டதைவிட முன்பே
oodatust varem
սպասվածից ավելի շուտ
ji hêviyê pêş
כבר
الان، سابقًا، قبل
زودتر
پہلے- ...
Překlady