Význam německé příslovce später

Význam německé příslovce später (později, v budoucnu): in Zukunft; nicht sofort; demnächst; ein andermal; bald; nächstes Mal s definicemi, popisy, vysvětleními, synonymy a gramatickými informacemi v vysvětlujícím slovníku.

A1 · příslovce

später

Významy

a.in Zukunft, demnächst, bald, in einer Weile, in Zukunft, dereinst
b.nicht sofort, ein andermal, nächstes Mal, morgen

Přehled
a. příslovce

Popisy

  • in Zukunft
  • in einer Weile, in Zukunft

Synonyma

≡ bald ≡ demnächst ≡ dereinst ≡ einst
b. příslovce

Popisy

  • nicht sofort
  • ein andermal, nächstes Mal

Synonyma

≡ morgen

Překlady

Angličtina later, afterwards, later on, next time
Ruština в будущем, позже
španělština más tarde, futuro, posteriormente
Francouzština plus tard
Turečtina gelecekte, sonra
Portugalština mais tarde, futuramente
Italština in futuro, più tardi
Rumunština mai târziu, în viitor
Maďarština később
Polština później, w przyszłości
Řečtina αργότερα, στο μέλλον
Nizozemština later, in de toekomst, niet meteen
Čeština později, v budoucnu
Švédština sedermera, senare
Dánština senere
Japonština 将来, 後で, 遅れて
Katalánština més tard
Finština myöhemmin, tulevaisuudessa
Norština senere
Baskičtina berandu, etorkizunean
Srbština kasnije, u budućnosti
Makedonština подоцна
Slovinština kasneje, v prihodnosti
Slovenština neskôr, následne
Bosenština kasnije, u budućnosti
Chorvatština kasnije, u budućnosti
Ukrajinština в майбутньому, пізніше
Bulharština после, сетне, в бъдеще, по-късно
Běloruština не адразу, у будучыні
Indonéština di masa depan, nanti
Vietnamština trong tương lai, về sau
Uzbečtina kelajakda, keyin
Hindština बाद में, भविष्य में
Čínština 以后, 将来
Thajština ทีหลัง, ในอนาคต
Korejština 나중에, 미래에
Ázerbájdžánština gələcəkdə, sonra
Gruzínština მომავალში, შემდეგში
Bengálština পরে, ভবিষ্যতে
Albánština më vonë, në të ardhmen
Maráthština नंतर, भविष्यात
Nepálština पछि, भविष्यमा
Telugština తర్వాత, భవిష్యత్తులో
Lotyština nākotnē, vēlāk
Tamilština எதிர்காலத்தில், பிறகு
Estonština hiljem, tulevikus
Arménština ապագայում, հետո
Kurdština di pêşerojê de, piştî
Hebrejštinaבעתיד، מאוחר יותר
Arabštinaفي المستقبل، لاحقًا
Perštinaدر آینده
Urdštinaبعد میں، آنے والے وقت میں
...

Překlady

Synonyma

a.≡ bald ≡ demnächst ≡ dereinst ≡ einst
b.≡ morgen

Synonyma
 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 19909, 19909