Definice přídavného jména wichtigtuerisch

Definice německého přídavného jména wichtigtuerisch (narcistní, sebevědomý): sich selbst übermäßig wichtig nehmend s definicemi, popisy, vysvětleními, synonymy a gramatickými informacemi ve slovníku.

přídavné jméno · stupňovatelný · pravidelný
wichtigtuerisch

wichtigtuerisch · wichtigtuerischer · am wichtigtuerischsten

Angličtina pretentious, self-important

/ˈvɪçtɪkˌtɔɪɐɪʃ/ · /ˈvɪçtɪkˌtɔɪɐɪʃ/ · /ˈvɪçtɪkˌtɔɪɐɪʃɐ/ · /ˈvɪçtɪkˌtɔɪɐɪʃstən/

sich selbst übermäßig wichtig nehmend

» Diejenigen, die er bislang wegen ihres wichtigtuerischen Eifers gescheut hatte, verdächtigte er nunmehr als heimliche Feinde. Angličtina Those he had so far avoided because of their pretentious zeal, he now suspected as secret enemies.

Významy

sich selbst übermäßig wichtig nehmend
Skloňování a srovnání Významy

Synonyma

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

Příklady vět

  • Diejenigen, die er bislang wegen ihres wichtigtuerischen Eifers gescheut hatte, verdächtigte er nunmehr als heimliche Feinde. 
    Angličtina Those he had so far avoided because of their pretentious zeal, he now suspected as secret enemies.
Příklady vět

Zdroje

Překlady

Angličtina pretentious, self-important
Ruština важничать, самодовольный
španělština engreído, pretencioso
Francouzština prétentieux, vaniteux
Turečtina kendini önemli sanan
Portugalština arrogante, pretensioso
Italština pomposo, presuntuoso
Rumunština pretențios, vanitos
Maďarština fontoskodó, nagyképű
Polština wyniosły, zarozumiały
Řečtina αυτοσημαντικός
Nizozemština opblazen, zelfingenomen
Čeština narcistní, sebevědomý
Švédština självupptagen
Dánština selvoptaget, vigtigpetter
Japonština 自己重要視
Katalánština pretensiós
Finština itsekeskeinen, yliarvioitu
Norština innbilsk, selvgod
Baskičtina garrantzitsua
Srbština samozadovoljan, važan
Makedonština самозадоволен
Slovinština pompozno, samovšečno
Slovenština dôležitý
Bosenština pretenciozan, važnošću
Chorvatština samozatajan, važan
Ukrajinština важливий, самозначний
Bulharština самодоволен, самозабравен
Běloruština прыхільны да сябе, самаўпэўнены
Indonéština sombong
Vietnamština kiêu ngạo
Uzbečtina o'zini muhim deb biladigan
Hindština अहंकारी
Čínština 自大
Thajština ทะนงตัว
Korejština 거만한
Ázerbájdžánština özünü çox önəmsəyən
Gruzínština ამაყი
Bengálština আহংকারি
Albánština egoist
Maráthština अहंकारी
Nepálština अहंकारी
Telugština అహంకారిగా
Lotyština augstprātīgs
Tamilština அஹங்காரி
Estonština üleolev
Arménština գոռոզ
Kurdština serxwe giran
Hebrejštinaחשוב מדי، מתנשא
Arabštinaمتفاخر
Perštinaخودبزرگ‌بین
Urdštinaخود کو اہم سمجھنا
...
Překlady

Skloňování a srovnání

wichtigtuerisch · wichtigtuerischer · am wichtigtuerischsten

Mužský

wichtigtuerischer
wichtigtuerischen
wichtigtuerischem
wichtigtuerischen

Ženský

wichtigtuerische
wichtigtuerischer
wichtigtuerischer
wichtigtuerische
wichtigtuerisch · wichtigtuerischer · am wichtigtuerischsten

Mužský

wichtigtuerischerer
wichtigtuerischeren
wichtigtuerischerem
wichtigtuerischeren

Ženský

wichtigtuerischere
wichtigtuerischerer
wichtigtuerischerer
wichtigtuerischere
wichtigtuerisch · wichtigtuerischer · am wichtigtuerischsten

Mužský

wichtigtuerischster
wichtigtuerischsten
wichtigtuerischstem
wichtigtuerischsten

Ženský

wichtigtuerischste
wichtigtuerischster
wichtigtuerischster
wichtigtuerischste
Skloňování a srovnání
 

Komentáře


Přihlásit se