Definice přídavného jména wesenhaft

Definice německého přídavného jména wesenhaft (podstatný, zásadní): den Kern, das Besondere ausmachend; essenziell; existentiell; innewohnend; substantiell; wesensmäßig s definicemi, popisy, vysvětleními, synonymy a gramatickými informacemi ve slovníku.

přídavné jméno · stupňovatelný · pravidelný
wesenhaft

wesenhaft · wesenhafter · am wesenhaftesten

Angličtina essential, fundamental, intrinsic

den Kern, das Besondere ausmachend; essenziell; existentiell; innewohnend; substantiell; wesensmäßig

» Kirchenmusik ist ein wesenhafter Bestandteil der Liturgie und damit keine freie, sondern eine dienende Kunst. Angličtina Church music is an essential part of the liturgy and therefore is not a free, but a serving art.

Významy

den Kern, das Besondere ausmachend, essenziell, existentiell, innewohnend, substantiell, wesensmäßig

Skloňování a srovnání Významy

Synonyma

≡ essenziell ≡ existentiell ≡ innewohnend ≡ substantiell ≡ wesensmäßig

Synonyma

Příklady vět

  • Kirchenmusik ist ein wesenhafter Bestandteil der Liturgie und damit keine freie, sondern eine dienende Kunst. 
    Angličtina Church music is an essential part of the liturgy and therefore is not a free, but a serving art.

Příklady vět

Překlady

Angličtina essential, fundamental, intrinsic
Ruština существенный, основной
španělština esencial, fundamental
francouzština essentiel, fondamental
turečtina özsel, esas
portugalština essencial, fundamental
italština essenziale, fondamentale
rumunština esențial, fundamental
Maďarština lényegi, alapvető
Polština istotny, kluczowy
Řečtina ουσιώδης, βασικός
Nizozemština essentieel, wezenlijk
čeština podstatný, zásadní
Švédština väsentlig
Dánština væsentlig
Japonština 本質的な, 核心的な
katalánština essencial, intrínsec
finština oleellinen, ydin
norština essens, kjerne
baskičtina funtsezko
srbština bitan, suštinski
makedonština критичен, суштински
slovinština bistvo, osnovno
Slovenština podstatný, základný
bosenština bitan, suštinski
chorvatština bitan, suštinski
Ukrajinština сутнісний, основний
bulharština основен, същностен
Běloruština асноўны, сутнасны
Hebrejštinaמהותי، עיקרי
arabštinaأساسي، جوهر
Perštinaماهوی، اساسی
urdštinaاہم، بنیادی

Překlady

Skloňování a srovnání

wesenhaft · wesenhafter · am wesenhaftesten

wesenhaft · wesenhafter · am wesenhaftesten

wesenhaft · wesenhafter · am wesenhaftesten

Skloňování a srovnání
 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1071458