Definice přídavného jména ungebührlich

Definice německého přídavného jména ungebührlich (nemístný, nenáležitý): nicht so, wie es gebührt, ungehörig s definicemi, popisy, vysvětleními, synonymy a gramatickými informacemi ve slovníku.

přídavné jméno · stupňovatelný · pravidelný
ungebührlich

ungebührlich · ungebührlicher · am ungebührlichsten

Angličtina improper, inappropriate, unbecoming

nicht so, wie es gebührt, ungehörig

» Tom wurde wegen ungebührlichen Verhaltens einer Patientin gegenüber die Approbation entzogen. Angličtina Tom was struck off the medical register for inappropriate conduct with a patient.

Významy

nicht so, wie es gebührt, ungehörig

Skloňování a srovnání Významy

Synonyma

Příklady vět

  • Tom wurde wegen ungebührlichen Verhaltens einer Patientin gegenüber die Approbation entzogen. 
    Angličtina Tom was struck off the medical register for inappropriate conduct with a patient.
  • Die Zauberin verwandelte Tom zur Strafe für sein ungebührliches Verhalten in einen Bären. 
    Angličtina The sorceress turned Tom into a bear as punishment for his unseemly behavior.

Příklady vět

Překlady

Angličtina improper, inappropriate, unbecoming
Ruština неприличный, неуместный
španělština inadecuado, indecente
Francouzština indécent, inapproprié
Turečtina edepsiz, uygunsuz
Portugalština impróprio, inadequado
Italština inappropriato, indecente
Rumunština nepotrivit, necorespunzător
Maďarština illegális, nem megfelelő
Polština nieodpowiedni, niewłaściwy
Řečtina ακατάλληλος, ανάρμοστος
Nizozemština onbetamelijk, ongepast
Čeština nemístný, nenáležitý, nevhodný, nepatřičný, nepřiměřený
Švédština otillbörlig, olämplig, opassande
Dánština uanstændig, upassende
Japonština 不適切な, 無礼な
Katalánština inadequat, indegut
Finština epäasiallinen, sopimaton
Norština uforskammet, upassende
Baskičtina egokitu ez den
Srbština neprikladan, nepristojan
Makedonština неодговарачки, неприличен
Slovinština neprimerno, neustrezno
Slovenština nepatričný, neprístojný
Bosenština neprikladan, nepristojan
Chorvatština neprikladan, nepristojan
Ukrajinština непристойний, недоречний
Bulharština неподходящ, неприличен
Běloruština недапушчальна, недарэчна
Hebrejštinaלא הולם
Arabštinaغير لائق، غير مناسب
Perštinaناجور
Urdštinaنامناسب، ناجائز

Překlady

Skloňování a srovnání

ungebührlich · ungebührlicher · am ungebührlichsten

ungebührlich · ungebührlicher · am ungebührlichsten

ungebührlich · ungebührlicher · am ungebührlichsten

Skloňování a srovnání
 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 578603