Definice přídavného jména uneben

Definice německého přídavného jména uneben (nerovný, nehladký): nicht oder nicht ganz eben; negiert wie nicht schlecht, nicht übel s definicemi, popisy, vysvětleními, synonymy a gramatickými informacemi ve slovníku.

C1 · přídavné jméno · stupňovatelný · pravidelný
uneben

uneben · unebener · am unebensten

Angličtina rough, uneven, irregular

/ʊnˈeːbən/ · /ʊnˈeːbən/ · /ʊnˈeːbənɐ/ · /ʊnˈeːbənˌstən/

nicht oder nicht ganz eben; negiert wie nicht schlecht, nicht übel

» Der Boden war sehr uneben . Angličtina The ground was very uneven.

Významy

a.nicht oder nicht ganz eben
b.negiert wie nicht schlecht, nicht übel

Skloňování a srovnání Významy

Synonyma

Příklady vět

  • Der Boden war sehr uneben . 
    Angličtina The ground was very uneven.
  • Der Fußboden des Raums neben der Küche ist uneben . 
    Angličtina The floor of the room next to the kitchen is uneven.
  • Das unebene Gelände erschwerte den Vormarsch der Truppen. 
    Angličtina The rugged terrain made the troops' advance difficult.
  • Else ist vorgestern nach dem Regenschauer böse auf unebenem Kopfsteinpflaster ausgerutscht. 
    Angličtina Else slipped the day before yesterday after the rain on uneven cobblestones.
  • Er gab Kurt einen Schubs, stieß ihn von sich, trieb ihn über den unebenen Acker. 
    Angličtina He gave Kurt a shove, pushed him away from himself, drove him across the uneven field.
  • Ein Bahndamm ermöglicht eine Streckenführung auch in unebenem Gelände. 
    Angličtina A railway embankment allows for a route even in uneven terrain.

Příklady vět

Překlady

Angličtina rough, uneven, irregular
Ruština неровный, кривой, неплоский
španělština desigual, irregular, rugoso
Francouzština inégal, irrégulier
Turečtina düz olmayan, engebeli, engebir
Portugalština desigual, irregular
Italština disuguale, irregolare
Rumunština neregulat, neuniform
Maďarština egyenletlen, domború, rövid
Polština niedobry, nierówny, niezbyt dobry, wyboisty
Řečtina ανισόπεδος, ανώμαλος
Nizozemština oneffen, ongelijk
Čeština nerovný, nehladký, nepravidelný
Švédština ojämn, skakig, skrovlig
Dánština ujævn, skæv, uensartet
Japonština でこぼこ, 不均一, 平坦でない
Katalánština desigual, irregular
Finština epätasainen, karkea, kuoppainen
Norština ujevn, skjev, ujjevn
Baskičtina ez ondo, ez txarto, ez-berdina, malkartsu
Srbština nepravilno, neravan, neravno
Makedonština нерамно, неплоско, неравномерно
Slovinština neraven, nepravilno, neurejen
Slovenština nerovný, hrboľatý, nepravidelný
Bosenština nepravilan, nepravilno, neravan, neravnomjerno
Chorvatština neravan, nepravilno, neujednačen
Ukrajinština нерівний, кривий, непоганий
Bulharština неплосък, неравен
Běloruština няроўны, недасканалы, нероўны
Indonéština lumayan, tidak buruk, tidak rata
Vietnamština không tệ, không đồng đều
Uzbečtina tekis bo'lmagan, yaxshi
Hindština असमतल, ठीक-ठाक
Čínština 不平整, 还不错
Thajština ไม่เรียบ, ไม่แย่
Korejština 괜찮다, 울퉁불퉁한
Ázerbájdžánština düz olmayan, pis deyil
Gruzínština არ ცუდი, არაბრტყელი
Bengálština অসমতল, খারাপ না
Albánština i pabarabartë, jo keq
Maráthština असमतल, चांगले
Nepálština असमतल, ठीक छ
Telugština అసమాన, బాగుంది
Lotyština ne slikts, nevienmērīgs
Tamilština அசமான, சரி
Estonština ebatasane, pole halb
Arménština անհավասար, հավասար, չ վատ
Kurdština baş e, neberabêr
Hebrejštinaלא אחיד، לא ישר، לא שטוח
Arabštinaغير متساوي، غير متساوٍ، غير مستوي، غير مستوٍ
Perštinaناهموار، غیر هموار، غیرهموار
Urdštinaکھردرا، غیر ہموار، نا ہموار
...

Překlady

Skloňování a srovnání

uneben · unebener · am unebensten

uneben · unebener · am unebensten

uneben · unebener · am unebensten

Skloňování a srovnání
 

Komentáře



Přihlásit se

⁴ používá se zřídka

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 181016, 181016