Překlad německého přídavného jména vertrackt

Překlad přídavné jméno vertrackt: komplikovaný, složitý, nepříjemný, zkreslený pro mnoho jazyků s překlady a významy v překladovém slovníku.

přídavné jméno · stupňovatelný · pravidelný

vertrackt

Překlady

Angličtina complicated, difficult, distorted, perplexing, tricky, twisted
Ruština запутанный, сложный, извращённый, искажённый
španělština complicado, difícil, distorsionado, muy difícil, torcido
Francouzština compliqué, difficile, déformé, tordu
Turečtina karmaşık, bozuk, zor, çarpık, çok zor
Portugalština complicado, difícil, distorto, muito difícil, torto
Italština complicato, difficile, distorto
Rumunština complicat, dificil, deformat, distorsionat
Maďarština bonyolult, nagyon nehéz, nehezen érthető, összetett
Polština skomplikowany, trudny, wykrzywiony, zawiły, zniekształcony
Řečtina δύσκολος, παραμορφωμένος, περίπλοκος, πολύ δύσκολο, στραβός
Nizozemština ingewikkeld, lastig, complex, verwrongen
Čeština komplikovaný, složitý, nepříjemný, zkreslený
Švédština komplicerad, komplicerat, mycket svårt, sned, svår, vriden
Dánština kompliceret, besværlig, forvrænget, meget svært
Japonština 複雑な, ねじれた, 厄介な, 歪んだ, 非常に難しい
Katalánština complicat, difícil, distorsionat, molt difícil, torçat
Finština monimutkainen, erittäin vaikea, kiero, vaikea
Norština komplisert, vanskelig, forvrengt
Baskičtina zail, deformatu, konplexu, okertu
Srbština iskrivljen, izvrnut, komplikovan, komplikovano, neprijatan, veoma teško
Makedonština извиткан, изобличен, многу тешко, непријатен
Slovinština zapleten, težaven, zapleteno, zaviten
Slovenština zložitý, nepríjemný, náročný, skreslený
Bosenština iskrivljen, izvrnut, kompleksan, komplicirano, neprijatan, veoma teško
Chorvatština iskrivljen, komplicirano, neprijatan, neugodan, vrlo teško, zakrivljen
Ukrajinština дуже складний, заплутаний, перекручений, складний, спотворений
Bulharština сложен, изкривен, много трудно, неприятен, сложно
Běloruština досыць складана, запутаны, недарэчны, складаны, скручаны
Indonéština sangat sulit, terdistorsi, terpelintir, tidak menyenangkan
Vietnamština khó chịu, méo mó, rất khó, xuyên tạc
Uzbečtina buzib ko‘rsatilgan, juda qiyin, qiyshaygan, yoqimsiz
Hindština अप्रिय, बहुत कठिन, विकृत, विरूप
Čínština 不愉快的, 失真, 扭曲, 非常困难
Thajština บิดเบี้ยว, บิดเบือน, ยากมาก, ไม่พอใจ
Korejština 매우 어려운, 불쾌한, 왜곡된, 일그러진
Ázerbájdžánština deformasiya olunmuş, təhrif olunmuş, xoşagəlməz, çox çətin
Gruzínština არასასიამოვნო, დამახინჯებული, ძალიან რთული
Bengálština অপ্রিয়, খুব কঠিন, বিকৃত, বিকৃতাকার
Albánština pakëndshëm, përdredhur, shtrembëruar, shumë i vështirë
Maráthština अप्रिय, खूप कठीण, विकृत, विरूप
Nepálština अप्रिय, धेरै कठिन, विकृत
Telugština అసుఖదాయక, చాలా కష్టం, వక్రీకృత, వికృత
Lotyština izkropļots, nepatīkams, sagrozīts, ļoti grūts
Tamilština அனுபவிக்க முடியாத, திரிக்கப்பட்ட, மிகவும் கடினம்
Estonština ebameeldiv, moonutatud, väga raske
Arménština աղավաղված, անհաճելի, չափազանց դժվար
Kurdština gelek zor, ne xweş, qijandî, xeletandî
Hebrejštinaמסובך، מטריד، מעוות
Arabštinaمعقد، مربك، مُلتَوي
Perštinaپیچیده، بسیار دشوار، دردناک، غیرمستقیم
Urdštinaبگاڑنا، بہت مشکل، مروڑنا، مشکل، پیچیدہ

Přehled
a. přídavné jméno · stupňovatelný · pravidelný

sehr schwierig; diffizil, haarig, knifflig, verwickelt, verzwickt

Překlady

Angličtina difficult, complicated
španělština complicado, muy difícil
Norština komplisert, vanskelig
Ruština запутанный, сложный
Finština erittäin vaikea, monimutkainen
Běloruština досыць складана
Portugalština complicado, muito difícil
Bulharština много трудно, сложно
Chorvatština komplicirano, vrlo teško
Francouzština compliqué, difficile
Maďarština bonyolult, nagyon nehéz
Bosenština komplicirano, veoma teško
Ukrajinština дуже складний
Slovenština náročný, zložitý
Slovinština težaven, zapleten
Katalánština complicat, molt difícil
Makedonština многу тешко
Srbština komplikovano, veoma teško
Švédština komplicerat, mycket svårt
Řečtina πολύ δύσκολο
Italština complicato, difficile
Čeština komplikovaný, složitý
Baskičtina zail
Japonština 複雑な, 非常に難しい
Polština skomplikowany, trudny
Rumunština complicat, dificil
Dánština kompliceret, meget svært
Turečtina karmaşık, çok zor
Nizozemština ingewikkeld, lastig
Hindština बहुत कठिन
Korejština 매우 어려운
Uzbečtina juda qiyin
Maráthština खूप कठीण
Lotyština ļoti grūts
Kurdština gelek zor
Bengálština খুব কঠিন
Tamilština மிகவும் கடினம்
Čínština 非常困难
Estonština väga raske
Arménština չափազանց դժվար
Telugština చాలా కష్టం
Vietnamština rất khó
Thajština ยากมาก
Gruzínština ძალიან რთული
Nepálština धेरै कठिन
Ázerbájdžánština çox çətin
Indonéština sangat sulit
Albánština shumë i vështirë
Urdštinaبہت مشکل
Hebrejštinaמסובך
Arabštinaمعقد
Perštinaبسیار دشوار
b. přídavné jméno · stupňovatelný · pravidelný

keine erfreulichen Gefühle hervorrufend; unangenehm, vermaledeit

Překlady

Angličtina complicated, perplexing, tricky
Norština komplisert, vanskelig
Ruština запутанный, сложный
Finština monimutkainen, vaikea
Běloruština недарэчны, складаны
Portugalština complicado, difícil
Bulharština неприятен, сложен
Chorvatština neprijatan, neugodan
Francouzština compliqué, difficile
Maďarština bonyolult, nehezen érthető
Bosenština kompleksan, neprijatan
Ukrajinština заплутаний, складний
Slovenština nepríjemný, zložitý
Slovinština zapleten, zapleteno
Katalánština complicat, difícil
Makedonština непријатен
Srbština komplikovan, neprijatan
Švédština komplicerad, svår
Řečtina δύσκολος, περίπλοκος
Italština complicato, difficile
španělština complicado, difícil
Čeština nepříjemný, složitý
Baskičtina konplexu, zail
Japonština 厄介な, 複雑な
Polština skomplikowany, zawiły
Rumunština complicat, dificil
Dánština besværlig, kompliceret
Turečtina karmaşık, zor
Nizozemština ingewikkeld, lastig
Hindština अप्रिय
Korejština 불쾌한
Uzbečtina yoqimsiz
Maráthština अप्रिय
Lotyština nepatīkams
Kurdština ne xweş
Bengálština অপ্রিয়
Tamilština அனுபவிக்க முடியாத
Čínština 不愉快的
Estonština ebameeldiv
Arménština անհաճելի
Telugština అసుఖదాయక
Vietnamština khó chịu
Thajština ไม่พอใจ
Gruzínština არასასიამოვნო
Nepálština अप्रिय
Ázerbájdžánština xoşagəlməz
Indonéština tidak menyenangkan
Albánština pakëndshëm
Urdštinaمشکل، پیچیدہ
Hebrejštinaמטריד، מסובך
Arabštinaمربك، معقد
Perštinaدردناک، پیچیده
c. přídavné jméno · stupňovatelný · pravidelný

verzerrt

Překlady

Angličtina distorted, twisted
Norština forvrengt
Ruština извращённый, искажённый
Finština kiero, monimutkainen
Běloruština запутаны, скручаны
Portugalština distorto, torto
Bulharština изкривен, сложен
Chorvatština iskrivljen, zakrivljen
Francouzština déformé, tordu
Maďarština bonyolult, összetett
Bosenština iskrivljen, izvrnut
Ukrajinština перекручений, спотворений
Slovenština skreslený, zložitý
Slovinština zapleten, zaviten
Katalánština distorsionat, torçat
Makedonština извиткан, изобличен
Srbština iskrivljen, izvrnut
Švédština sned, vriden
Řečtina παραμορφωμένος, στραβός
Italština complicato, distorto
španělština distorsionado, torcido
Čeština komplikovaný, zkreslený
Baskičtina deformatu, okertu
Japonština ねじれた, 歪んだ
Polština wykrzywiony, zniekształcony
Rumunština deformat, distorsionat
Dánština forvrænget
Turečtina bozuk, çarpık
Nizozemština complex, verwrongen
Hindština विकृत, विरूप
Korejština 왜곡된, 일그러진
Uzbečtina buzib ko‘rsatilgan, qiyshaygan
Maráthština विकृत, विरूप
Lotyština izkropļots, sagrozīts
Kurdština qijandî, xeletandî
Bengálština বিকৃত, বিকৃতাকার
Tamilština திரிக்கப்பட்ட
Čínština 失真, 扭曲
Estonština moonutatud
Arménština աղավաղված
Telugština వక్రీకృత, వికృత
Vietnamština méo mó, xuyên tạc
Thajština บิดเบี้ยว, บิดเบือน
Gruzínština დამახინჯებული
Nepálština विकृत
Ázerbájdžánština deformasiya olunmuş, təhrif olunmuş
Indonéština terdistorsi, terpelintir
Albánština përdredhur, shtrembëruar
Urdštinaبگاڑنا، مروڑنا
Hebrejštinaמעוות
Arabštinaمعقد، مُلتَوي
Perštinaغیرمستقیم، پیچیده

Synonyma

a.≡ diffizil ≡ haarig ≡ knifflig ≡ verwickelt ≡ verzwickt
b.≡ unangenehm ≡ vermaledeit

Synonyma

Skloňování a srovnání

vertrackt · vertrackter · am vertracktesten

vertrackt · vertrackter · am vertracktesten

vertrackt · vertrackter · am vertracktesten

Skloňování a srovnání
 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 139318, 139318, 139318