Překlad německého přídavného jména engstirnig

Překlad přídavné jméno engstirnig: omezený, úzkoprsý pro mnoho jazyků s překlady a významy v překladovém slovníku.

B2 · přídavné jméno · stupňovatelný · pravidelný

engstirnig

Překlady

Angličtina narrow-minded, bigoted
Ruština узколобый, узкомыслящий
španělština estrecho de miras, de miras estrechas, intolerante
Francouzština borné, bornée, têtu, têtue, étroit d'esprit
Turečtina dar görüşlü
Portugalština estreito
Italština di vedute limitate, ottuso, ristretto
Rumunština îngust, îngust la minte
Maďarština szűklátókörű
Polština ograniczony, wąski
Řečtina στενόμυαλος, στενοκέφαλος
Nizozemština bekrompen, kleinzerig
Čeština omezený, úzkoprsý
Švédština trångsynt, snäv
Dánština snæversynede, snæversynet
Japonština 偏狭な, 狭量な
Katalánština estreta
Finština ahdaskatseinen, kapeakatseinen, nurkkakuntainen
Norština smaltenkt
Baskičtina itxurazko
Srbština usko-minded, uskogrudan
Makedonština узокоглед
Slovinština ozkogleden
Slovenština úzkoprsosť, úzkoprsý
Bosenština tijesan, uskogrudan
Chorvatština usko-minded, uskogrudan
Ukrajinština вузькоглядний, обмежений
Bulharština тясноскроен
Běloruština узкосумленчы
Indonéština berpikiran sempit, picik
Vietnamština hẹp hòi
Uzbečtina tor fikrli
Hindština संकीर्णचित्त, संकुचित मानसिकता वाला
Čínština 心胸狭窄, 思想狭隘
Thajština ใจแคบ
Korejština 옹졸한, 편협한
Ázerbájdžánština dar düşüncəli
Gruzínština ვიწრო აზროვნების
Bengálština সংকীর্ণমনস্ক, সংকীর্ণমনা
Albánština mendjengushtë
Maráthština संकुचित मनाचा
Nepálština संकुचित मानसिकता
Telugština సంకుచిత మనస్తత్వం
Lotyština šauri domājošs, šaurpierīgs
Tamilština குறுகிய மனப்பான்மை
Estonština kitsameelne, kitsarinnaline
Arménština նեղամիտ
Kurdština zihniyeta têng
Hebrejštinaצר، קצר אופק
Arabštinaضيق الأفق
Perštinaتنگ‌نظر
Urdštinaتنگ نظر

Přehled
přídavné jméno · stupňovatelný · pravidelný

in seiner Auffassung mit einem sehr kleinen Gesichtswinkel geschlagen; banausisch; beschränkt; einseitig, scheuklappig, verbiestert

Překlady

Angličtina narrow-minded, bigoted
Francouzština borné, bornée, têtu, têtue, étroit d'esprit
Nizozemština bekrompen, kleinzerig
Švédština trångsynt, snäv
Řečtina στενόμυαλος, στενοκέφαλος
Dánština snæversynede, snæversynet
Finština ahdaskatseinen, kapeakatseinen, nurkkakuntainen
španělština estrecho de miras, de miras estrechas, intolerante
Italština di vedute limitate, ottuso, ristretto
Norština smaltenkt
Ruština узколобый, узкомыслящий
Běloruština узкосумленчы
Portugalština estreito
Bulharština тясноскроен
Chorvatština usko-minded, uskogrudan
Maďarština szűklátókörű
Bosenština tijesan, uskogrudan
Ukrajinština вузькоглядний, обмежений
Slovenština úzkoprsosť, úzkoprsý
Slovinština ozkogleden
Katalánština estreta
Makedonština узокоглед
Srbština usko-minded, uskogrudan
Čeština omezený, úzkoprsý
Baskičtina itxurazko
Japonština 偏狭な, 狭量な
Polština ograniczony, wąski
Rumunština îngust, îngust la minte
Turečtina dar görüşlü
Hindština संकीर्णचित्त, संकुचित मानसिकता वाला
Korejština 옹졸한, 편협한
Uzbečtina tor fikrli
Maráthština संकुचित मनाचा
Lotyština šauri domājošs, šaurpierīgs
Kurdština zihniyeta têng
Bengálština সংকীর্ণমনস্ক, সংকীর্ণমনা
Tamilština குறுகிய மனப்பான்மை
Čínština 心胸狭窄, 思想狭隘
Estonština kitsameelne, kitsarinnaline
Arménština նեղամիտ
Telugština సంకుచిత మనస్తత్వం
Vietnamština hẹp hòi
Thajština ใจแคบ
Gruzínština ვიწრო აზროვნების
Nepálština संकुचित मानसिकता
Ázerbájdžánština dar düşüncəli
Indonéština berpikiran sempit, picik
Albánština mendjengushtë
Urdštinaتنگ نظر
Hebrejštinaצר، קצר אופק
Arabštinaضيق الأفق
Perštinaتنگ‌نظر

Synonyma

≡ banausisch ≡ beschränkt ≡ borniert ≡ einseitig ≡ intolerant ≡ scheuklappig ≡ unbelehrbar ≡ verbiestert ≡ verblendet ≡ verbohrt

Synonyma

Skloňování a srovnání

engstirnig · engstirniger · am engstirnigsten

engstirnig · engstirniger · am engstirnigsten

engstirnig · engstirniger · am engstirnigsten

Skloňování a srovnání
 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 147088