Synonyma německého přídavného jména vertraulich

Synonyma německého přídavného jména vertraulich (důvěrný, tajný): intim, privat se synonymy, antonymy, souvisejícími termíny a popisy v thesauru.

C1 · přídavné jméno · stupňovatelný · pravidelný

vertraulich

Synonyma

≡ intim ≡ privat

Přehled
přídavné jméno · stupňovatelný · pravidelný

für einen eingeschränkten Empfängerkreis vorgesehen; nicht für Fremde bestimmt; intim; privat

Synonyma

≡ intim ≡ privat

Překlady

Angličtina confidential, private, restricted
Ruština секретный, конфиденциальный
španělština confidencial, reservado, secreto
Francouzština confidentiel, secret
Turečtina özel, gizli
Portugalština confidencial, reservado
Italština confidenziale, riservato
Rumunština confidențial, privat
Maďarština bizalmas, titkos
Polština poufny, tajny, zaufany
Řečtina απόρρητος, εμπιστευτικός
Nizozemština vertrouwelijk
Čeština důvěrný, tajný
Švédština hemlig, konfidentiell, förtrolig
Dánština fortrolig, hemmelig
Japonština 内密の, 機密の, 秘密の
Katalánština confidencial, privat
Finština salainen, luottamuksellinen
Norština fortrolig, konfidensiell
Baskičtina konfidantziale
Srbština tajno, povjerljivo
Makedonština доверлив
Slovinština diskret, tajno, zaupno
Slovenština tajný, dôverný
Bosenština povjerljivo, tajno
Chorvatština povjerljivo, tajno
Ukrajinština таємний, конфіденційний
Bulharština тайнствен, конфиденциален
Běloruština канфідэнцыйны, канфідэнцыяльны, сакрэтны
Indonéština rahasia
Vietnamština bí mật
Uzbečtina maxfiy
Hindština गोपनीय
Čínština 机密, 机密的
Thajština ลับ, ลับเฉพาะ
Korejština 기밀의
Ázerbájdžánština gizli, konfidensial
Gruzínština საიდუმლო
Bengálština গোপনীয়
Albánština konfidencial
Maráthština गोपनीय
Nepálština गोपनीय, गोप्य
Telugština గోప్య, గోప్యమైన
Lotyština konfidenciāls
Tamilština ரகசிய, ரகசியமான
Estonština konfidentsiaalne
Arménština գաղտնի
Kurdština sirli
Hebrejštinaסודי، פרטי
Arabštinaخاص، سري
Perštinaمحرمانه
Urdštinaرازدارانہ، خفیہ
...

Překlady

Skloňování a srovnání

vertraulich · vertraulicher · am vertraulichsten

vertraulich · vertraulicher · am vertraulichsten

vertraulich · vertraulicher · am vertraulichsten

Skloňování a srovnání
 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 152275