Synonyma německého přídavného jména heteronom

Synonyma německého přídavného jména heteronom (heteronomní): abhängig, fremdbestimmt, unselbstständig se synonymy, antonymy, souvisejícími termíny a popisy v thesauru.

přídavné jméno · neporovnatelný

heteronom

Synonyma

b.≡ abhängig ≡ fremdbestimmt ≡ unselbstständig

Antonyma (opak)

a.≡ homonom
b.≡ autark ≡ eigenständig ≡ autonom

Přehled
a. přídavné jméno · neporovnatelný

[Wissenschaft] von unterschiedlicher Ausprägung, meist als Beschreibung über die Segmente eines Insektenkörpers verwendet

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

Antonyma (opak)

≡ homonom
b. přídavné jméno · neporovnatelný

[Gesellschaft] von fremden Gesetzen abhängig; abhängig; fremdbestimmt; unselbstständig

Synonyma

≡ abhängig ≡ fremdbestimmt ≡ unselbstständig

Antonyma (opak)

≡ autark ≡ eigenständig ≡ autonom

Překlady

Angličtina heteronomous
Ruština гетерономный
španělština heterónomo
francouzština hétéronom, hétérotype
turečtina heteronom
portugalština heterônomo
italština eteronomo
rumunština heteronom
Maďarština heteronóm, külső törvényektől függő
Polština heteronomiczny
Řečtina ετερόνομος, εξαρτώμενος από ξένους νόμους
Nizozemština heteronoom
čeština heteronomní
Švédština heteronom
Dánština afhængig af fremmede love, heteronom
Japonština 他者依存の, 異なる形態
katalánština heterònom
finština heteronominen, ulkopuolisten lakien alainen
norština heteronom
baskičtina heteronimo, lege estrinaren menpe
srbština heteronoman
makedonština зависен од странски закони, различен
slovinština heteronomen, odvisen od tujih zakonov
Slovenština heteronómny, závislý na cudzích zákonoch
bosenština heteronoman, ovisno o stranim zakonima
chorvatština heteronoman
Ukrajinština гетерономний, залежний від чужих законів
bulharština външно зависим, хетерономен
Běloruština гетэраномны, залежны ад чужых законаў
Hebrejštinaהטרונומי، תלוי בחוקים זרים
arabštinaغير متجانس، معتمد على قوانين غريبة
Perštinaهتروآنوم، وابسته به قوانین خارجی
urdštinaغیر خود مختار، غیر ملکی قوانین پر منحصر

Překlady

Skloňování a srovnání

heteronom · - · -

Skloňování a srovnání
 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 513991, 513991