Synonyma německého přídavného jména gallig

Synonyma německého přídavného jména gallig (hořký, jízlivý): bitter, verbittert se synonymy, antonymy, souvisejícími termíny a popisy v thesauru.

přídavné jméno · stupňovatelný · pravidelný

gallig

Synonyma

a.≡ bitter
b.≡ verbittert

Přehled
a. přídavné jméno · stupňovatelný · pravidelný
b. přídavné jméno · stupňovatelný · pravidelný

verbittert, mit scharfen Aussprüchen; verbittert

Synonyma

≡ verbittert

Překlady

Angličtina acerbic, bitter, caustic, gall-like, sharp-tongued
Ruština горький, язвительный
španělština amargo, sarcastico
Francouzština amer, acerbe
Turečtina acı, sert
Portugalština amargo, ácido
Italština amaro, bilioso, collerico, iracondo, scontroso, stizzoso
Rumunština acid, amar, amăr
Maďarština epés, keserű, bitter, bosszús, elkeseredett, epetartalmú
Polština gorzki, sarkastyczny, zgorzkniały
Řečtina πικρός, καυστικός
Nizozemština bitter, scherp
Čeština hořký, jízlivý, ostrý, zahořklý, žlučovitý
Švédština bitter, bitter som galla, förbittrad, gallig, gallsjuk, gallsprängd, sarkastisk
Dánština bitter, sarkastisk
Japonština 苦い, 辛辣な
Katalánština amarg, amargat, sarcastic
Finština katkeran, katkerä, pahansuopa
Norština bitter, sarkastisk
Baskičtina azkarra, gala, mendekatua
Srbština gorko, ogorčen, sarkastičan
Makedonština гневен, горчлив, огорчен, остар
Slovinština grenk, ostro, zamerljiv
Slovenština horký, ostrý, zatrpknutý
Bosenština gorko, ogorčen, sarkastičan
Chorvatština gorko, ogorčen, sarkastičan
Ukrajinština гіркий, злий
Bulharština горчив, остър
Běloruština горкі, зласлівы, раздратаваны
Indonéština pahit, pedas, tajam
Vietnamština chua chát, gay gắt, đắng
Uzbečtina achchiq, o‘tkir
Hindština कड़वा, कटु
Čínština 尖刻, 苦, 苦涩, 辛辣
Thajština ขม, เจ็บแสบ, เผ็ดร้อน
Korejština 독설적인, 신랄한, 쓴
Ázerbájdžánština acı, kəskin
Gruzínština მწარე, მწვავე
Bengálština কটু, তিক্ত, তিতা
Albánština hidhur, i hidhur, thumbues
Maráthština कटू, कडू, तिखट
Nepálština कटु, कडुवा, तिखो
Telugština కటువైన, కఠోరమైన, కడువ
Lotyština dzēlīgs, kodīgs, rūgts
Tamilština கசப்பான, கசப்பு, கடுமையான
Estonština kibe, mürgine, sappine
Arménština դառը, թունոտ
Kurdština tîj
Hebrejštinaמריר، נוקב
Arabštinaمرير، حاد
Perštinaتلخ، تند
Urdštinaکڑوا، تلخ
...

Překlady

Skloňování a srovnání

gallig · galliger · am galligsten

gallig · galliger · am galligsten

gallig · galliger · am galligsten

Skloňování a srovnání
 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 88078, 88078