Definice přídavného jména strebsam

Definice německého přídavného jména strebsam (pracovitý, usilovný): Bildung; sich intensiv, fortwährend um etwas kümmernd, beispielsweise um die eigene Bildung oder die eigene berufliche Entwicklung ; arbeitsam; engagi… s definicemi, popisy, vysvětleními, synonymy a gramatickými informacemi ve slovníku.

přídavné jméno · stupňovatelný · pravidelný
strebsam

strebsam · strebsamer · am strebsamsten

Angličtina diligent, hardworking, industrious

/ˈʃtʁeːpzaːm/ · /ˈʃtʁeːpzaːm/ · /ˈʃtʁeːpzaːmɐ/ · /ˈʃtʁeːpzaːmstən/

[Universität] sich intensiv, fortwährend um etwas kümmernd, beispielsweise um die eigene Bildung oder die eigene berufliche Entwicklung; anpackend; arbeitsam, engagiert, fleißig, eifrig, zielorientiert

» Er war strebsam . Angličtina He had ambition.

Významy

[Universität] sich intensiv, fortwährend um etwas kümmernd, beispielsweise um die eigene Bildung oder die eigene berufliche Entwicklung, arbeitsam, engagiert, fleißig, eifrig, zielorientiert, anpackend

Skloňování a srovnání Významy

Synonyma

≡ anpackend ≡ arbeitsam ≡ ehrgeizig ≡ eifrig ≡ emsig ≡ engagiert ≡ fleißig ≡ konsequent ≡ nimmermüde ≡ regsam, ...

Synonyma

Příklady vět

  • Er war strebsam . 
    Angličtina He had ambition.
  • Er stellte sich dem Lehrer als einen strebsamen Schüler dar. 
    Angličtina He presented himself to the teacher as a diligent student.
  • In dieses, in der Perspektive Canettis friedliche und strebsame Kinderleben bricht ganz plötzlich das größte Unglück ein, das ihm die Fortsetzung seiner Kindheit raubt. 
    Angličtina In this, in the perspective of Canetti's peaceful and ambitious childhood, the greatest misfortune suddenly breaks in, robbing him of the continuation of his childhood.

Příklady vět

Překlady

Angličtina diligent, hardworking, industrious
Ruština старательный, усердный
španělština diligente, esforzado
Francouzština assidu, diligent
Turečtina gayretli, çalışkan
Portugalština diligente, esforçado
Italština diligente, impegnato
Rumunština diligent, îngrijitor
Maďarština ambiciózus, szorgalmas
Polština ambitny, pracowity
Řečtina εργατικός, φιλότιμος
Nizozemština ambitieus, ijverig
Čeština pracovitý, usilovný
Švédština ambitiös, flitig
Dánština arbejdsom, flittig
Japonština 勤勉な, 熱心な
Katalánština ambiciós, treballador
Finština ahkera, pyrkivä
Norština arbeidsom, flittig
Baskičtina ahalegin
Srbština ambiciozan, marljiv
Makedonština амбициозен, потрудлив
Slovinština ambiciozen, prizadeven
Slovenština pracovitý, usilovný
Bosenština ambiciozan, marljiv
Chorvatština ambiciozan, marljiv
Ukrajinština працьовитий, старанний
Bulharština стремящ се, усърден
Běloruština намаганне, працавіты
Indonéština ambisius, rajin
Vietnamština siêng năng, tham vọng
Uzbečtina ambitsiyali, mehnatkash
Hindština महत्त्वाकांक्षी, मेहनती
Čínština 勤勉, 勤奋
Thajština ขยัน, ทะเยอทะยาน
Korejština 부지런한, 야심찬
Ázerbájdžánština iddialı, çalışqan
Gruzínština ამბიციური, შრომისმოყვარული
Bengálština আকাঙ্ক্ষী, পরিশ্রমী
Albánština ambicioz, përpjekës
Maráthština महत्त्वाकांक्षी, मेहनती
Nepálština महत्त्वाकांक्षी, मेहनती
Telugština పట్టుదలగల
Lotyština ambiciozs, cītīgs
Tamilština உழைப்புள்ள
Estonština ambitsioonikas, töökas
Arménština ամբիցիոզ, աշխատասեր
Kurdština xebatkar
Hebrejštinaחרוץ، שקדן
Arabštinaمجتهد، مجد
Perštinaسخت‌کوش، کوشا
Urdštinaمحنتی، کوشاں
...

Překlady

Skloňování a srovnání

strebsam · strebsamer · am strebsamsten

strebsam · strebsamer · am strebsamsten

strebsam · strebsamer · am strebsamsten

Skloňování a srovnání
 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 851212