Význam německého přídavného jména verachtenswert

Význam německého přídavného jména verachtenswert (opovrženíhodný): Missachtung, Abscheu und Geringschätzung verdienend; tadelnswert; verabscheuenswert; verdammenswert; verdammungswürdig s definicemi, popisy, vysvětleními, synonymy a gramatickými informacemi ve vysvětlujícím slovníku.

přídavné jméno · stupňovatelný · pravidelný

verachtenswert

Významy

Missachtung, Abscheu und Geringschätzung verdienend, tadelnswert, verabscheuenswert, verdammenswert, verdammungswürdig

Přehled
přídavné jméno · stupňovatelný · pravidelný

Popisy

  • Missachtung, Abscheu und Geringschätzung verdienend

Synonyma

≡ tadelnswert ≡ verabscheuenswert ≡ verdammenswert ≡ verdammungswürdig

Překlady

Angličtina contemptible, despicable, scornworthy
Ruština презираемый, презренный
španělština despreciable, reprobable
Francouzština méprisable, détestable
Turečtina aşağılayıcı, tahkir edici
Portugalština desdenhável, desprezível
Italština disprezzabile, spregevole
Rumunština disprețuitor
Maďarština megvetendő
Polština godny pogardy, pogardliwy
Řečtina αηδιαστικός, αξιοκαταφρόνητος
Nizozemština minachtend, verachtelijk
Čeština opovrženíhodný
Švédština avskyvärd, föraktlig
Dánština afskyelig, foragtelig
Japonština 侮辱すべき, 軽蔑すべき
Katalánština despreciable, menyspreable
Finština halveksittava, pahennettavaa
Norština avskyelig, foraktelig
Baskičtina mespretxagarria
Srbština preziran, preziru vrijedan
Makedonština недостоен, презирен
Slovinština prezirljiv, zaničevanja vredno
Slovenština nepohodlný, opovrhnutiahodný
Bosenština odvratan, preziran
Chorvatština preziran, preziru vrijedan
Ukrajinština зневажливий, презирливий
Bulharština достойно за презрение, презрителен
Běloruština прыкрасть
Hebrejštinaמגונה، נלעגת
Arabštinaمحتقر، مستحق للازدراء
Perštinaحقیر، محقّر
Urdštinaحقیر، نفرت انگیز

Překlady

Synonyma

Skloňování a srovnání

verachtenswert · verachtenswerter · am verachtenswertesten

verachtenswert · verachtenswerter · am verachtenswertesten

verachtenswert · verachtenswerter · am verachtenswertesten

Skloňování a srovnání
 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 937765