Význam německého přídavného jména unflätig

Význam německého přídavného jména unflätig (nechutný, nezdvořilý): so, dass es nicht den üblichen Regeln des guten Benehmens oder Anstandes entspricht; sehr rau; unanständig; unmöglich; unangemessen; anstößig s definicemi, popisy, vysvětleními, synonymy a gramatickými informacemi ve vysvětlujícím slovníku.

přídavné jméno · stupňovatelný · pravidelný

unflätig

Významy

so, dass es nicht den üblichen Regeln des guten Benehmens oder Anstandes entspricht, sehr rau, unanständig, unmöglich, unangemessen, anstößig

Přehled
přídavné jméno · stupňovatelný · pravidelný

Popisy

  • so, dass es nicht den üblichen Regeln des guten Benehmens oder Anstandes entspricht
  • sehr rau

Synonyma

≡ anstößig ≡ obszön ≡ unangemessen ≡ unanständig ≡ unmöglich

Překlady

Angličtina indecent, improper, unseemly
Ruština грубый, непристойный
španělština grosero, vulgar, indecente
francouzština indécent, scandaleux
turečtina edepsiz, ahlaksız
portugalština indecente, imoral
italština sconveniente, indecente, scortese
rumunština indecent, impertinent, nepoliticos
Maďarština tiszteletteljes, udvariatlan
Polština wulgarny, niegrzeczny
Řečtina ανάρμοστος, απαράδεκτος
Nizozemština grof, onbeschoft
čeština nechutný, nezdvořilý
Švédština gränslös, ohövlig
Dánština uanstændig, usædvanlig
Japonština 品位のない, 無礼な
katalánština grosser, indecent
finština epäkohtelias, sopimaton
norština ufin, usømmelig
baskičtina gogor, zakar
srbština nepristojan, neukusan
makedonština некултурен, неприличен
slovinština neokusno, nepristojno
Slovenština neprístojný, nezdvorilý
bosenština bezobrazan, nepristojan
chorvatština nepristojan, neukusan
Ukrajinština непристойний, непорядний
bulharština непорядъчен, непристоен
Běloruština непрыстойнасць, непрыстойны
Hebrejštinaגס، חסר נימוס
arabštinaفاحش، غير لائق
Perštinaبی‌ادب، ناشایست
urdštinaبدتمیزی، بے ادبی

Překlady

Synonyma

Skloňování a srovnání

unflätig · unflätiger · am unflätigsten

unflätig · unflätiger · am unflätigsten

unflätig · unflätiger · am unflätigsten

Skloňování a srovnání
 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 160476