Význam německého přídavného jména schwerwiegend
Význam německého přídavného jména schwerwiegend (závažný, vážný): mit weitreichenden Auswirkungen; durchgreifend; folgenschwer; fundamental; gewichtig; gravierend s definicemi, popisy, vysvětleními, synonymy a gramatickými informacemi ve vysvětlujícím slovníku.
B2 ·
přídavné jméno · stupňovatelný · pravidelný
Přehled
schwerwiegend
Významy
- mit weitreichenden Auswirkungen, durchgreifend, folgenschwer, fundamental, gewichtig, gravierend
Přehled
Popisy
- mit weitreichenden Auswirkungen
Synonyma
≡ durchgreifend ≡ folgenschwer ≡ fundamental ≡ gewichtig ≡ gravierend ≡ krassPřeklady
serious, severe, grave, significant
серьёзный, значительный, имеющий серьёзные последствия, серьезный, суровый
grave, serio
grave, sérieux
ağır, ciddi, önemli
grave, sério
grave, serio
grav, serios
komoly, súlyos, nyomós
poważny, istotny
σοβαρός, σημαντικός
belangrijk, zwaarwegend, ernstig, ingrijpend
závažný, vážný
allvarlig, betydande
alvorlig, betydelig
深刻な, 重大な
greu, seriós
merkittävä, vakava
alvorlig, betydelig
larri, serio
ozbiljan, težak
значаен, сериозен
hud, resen
vážny, závažný
ozbiljan, težak
ozbiljan, težak
значний, серйозний
значителен, сериозен
значны, сур'ёзны
חמור
جسيم، خطير
جدی، عمیق
سنگین، گہرے اثرات
Překlady
Synonyma
Skloňování a srovnání
schwerwiegend·
schwerwiegender· am
schwerwiegendsten
Mužský
schwerwiegender |
schwerwiegenden |
schwerwiegendem |
schwerwiegenden |
Ženský
schwerwiegende |
schwerwiegender |
schwerwiegender |
schwerwiegende |
schwerwiegend·
schwerwiegender· am
schwerwiegendsten
Mužský
schwerwiegenderer |
schwerwiegenderen |
schwerwiegenderem |
schwerwiegenderen |
Ženský
schwerwiegendere |
schwerwiegenderer |
schwerwiegenderer |
schwerwiegendere |
schwerwiegend·
schwerwiegender· am
schwerwiegendsten
Mužský
schwerwiegendster |
schwerwiegendsten |
schwerwiegendstem |
schwerwiegendsten |
Ženský
schwerwiegendste |
schwerwiegendster |
schwerwiegendster |
schwerwiegendste |
Skloňování a srovnání