Význam německého přídavného jména schier

Význam německého přídavného jména schier (skoro, téměř): rein, von gleichmäßiger Beschaffenheit, ohne Beimengung; sich in einem außerordentlichen, erstaunlichen Zustand oder Ausmaß befindend; pur; rein; laut… s definicemi, popisy, vysvětleními, synonymy a gramatickými informacemi ve vysvětlujícím slovníku.

přídavné jméno
schier
příslovce
schier
C1 · přídavné jméno · stupňovatelný · pravidelný

schier

Významy

a.rein, von gleichmäßiger Beschaffenheit, ohne Beimengung, pur, rein, lauter
b.sich in einem außerordentlichen, erstaunlichen Zustand oder Ausmaß befindend, pur, rein, lauter, glatt

Přehled
a. přídavné jméno · stupňovatelný · pravidelný

Popisy

  • rein, von gleichmäßiger Beschaffenheit, ohne Beimengung

Synonyma

≡ laut ≡ pur ≡ rein
b. přídavné jméno · stupňovatelný · pravidelný

Popisy

  • sich in einem außerordentlichen, erstaunlichen Zustand oder Ausmaß befindend

Synonyma

≡ glatt ≡ laut ≡ pur ≡ rein

Překlady

Angličtina sheer, absolute, pure, unmixed, utter
Ruština явный, однородный, удивительный, чистый, чудесный
španělština puro, casi, limpio, prácticamente
francouzština pur, net, presque, quasi
turečtina saf, hayret verici, katkısız, olağanüstü
portugalština puro, limpo, praticamente, quase
italština magro, puro, eccezionale, senza mescolanza, straordinario
rumunština pur, extraordinar, nealterat, uimitor
Maďarština majdnem, szinte, egyenletes, tiszta
Polština czysty, jednolity, niemal, prawie
Řečtina καθαρός, σχεδόν, σχεδόν απίστευτο, αγνός
Nizozemština bijna, rein, schijnbaar, zuiver
čeština skoro, téměř, čistý, nečistý
Švédština ren, blott, enbart, klar
Dánština klar, nærmest, næsten, ren
Japonština 信じられない, 無混合の, 純粋な, 驚くべき
katalánština extraordinari, increïble, neta, pura
finština huikea, puhdas, valtava, yksinkertainen
norština klar, nesten, ren, tilnærmet
baskičtina garbi, ia, purua
srbština izvanredan, neobičan, neprikazan, čist
makedonština необичен, непомешан, чист, чуден
slovinština komaj, nečist, skoraj, čist
Slovenština nečistý, skoro, takmer, čistý
bosenština gotovo, neprikazan, skoro, čist
chorvatština gotovo, nepomiješan, približno, skoro, čist
Ukrajinština чистий, майже, однорідний, практично
bulharština еднороден, изключителен, невероятен, чист
Běloruština аднастайны, дзіўны, незвычайны, чысцейшы
Hebrejštinaטהור، כמעט، למעשה
arabštinaتقريباً، خالص، شبه، نقي
Perštinaخالص، شگفت‌انگیز، عجیب
urdštinaمحض، خالص

Překlady

Synonyma

a.≡ laut ≡ pur ≡ rein
b.≡ glatt ≡ laut ≡ pur ≡ rein

Synonyma

Skloňování a srovnání

schier · schierer · am schiersten

schier · schierer · am schiersten

schier · schierer · am schiersten

Skloňování a srovnání
 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 13979, 13979