Význam německého přídavného jména meisterhaft

Význam německého přídavného jména meisterhaft (mistrovský, majstrštyk): die Art und Weise, wie ein Meister in seinem Fach agiert und das, was er hervorbringt; ausgezeichnet; einwandfrei; fachkundig; fachmännisch; fehlerfre… s definicemi, popisy, vysvětleními, synonymy a gramatickými informacemi ve vysvětlujícím slovníku.

přídavné jméno · stupňovatelný · pravidelný

meisterhaft

Významy

die Art und Weise, wie ein Meister in seinem Fach agiert und das, was er hervorbringt, ausgezeichnet, einwandfrei, fachkundig, fachmännisch, fehlerfrei

Přehled
přídavné jméno · stupňovatelný · pravidelný

Popisy

  • die Art und Weise, wie ein Meister in seinem Fach agiert und das, was er hervorbringt

Synonyma

≡ ausgezeichnet ≡ einwandfrei ≡ fachkundig ≡ fachmännisch ≡ fehlerfrei ≡ fehlerlos ≡ formvollendet ≡ korrekt ≡ kunstgerecht ≡ meisterlich ≡ virtuos ≡ vollendet ≡ vorbildlich ≡ vortrefflich

Překlady

Angličtina masterful, brilliantly, expert, expertly, in masterly fashion, in masterly manner, skillful, virtuoso
Ruština мастерский, высококлассный, законченный, искусный, превосходный
španělština maestro, maestría, magistral, perfecto
Francouzština avec art, de maître, en maître, expert, magistral, maître, maîtrisé, à la perfection
Turečtina master, usta
Portugalština magistral, exímio, maestre, perfeito
Italština eccellente, maestrale, magistrale, magistralmente, perfetto, provetto
Rumunština desăvârșit, expert, maiestru
Maďarština mesteri, szakértői
Polština doskonały, mistrzowski, artystyczny, po mistrzowsku
Řečtina δεξιοτεχνία, μαεστρία
Nizozemština meesterlijk
Čeština mistrovský, majstrštyk, mistrný
Švédština mästerlig, mästerligt
Dánština fagligt dygtig, mesterlig
Japonština 名人のような, 達人のような
Katalánština expert, mestre
Finština mestari
Norština mesterlig, mesterverk
Baskičtina maistra, maistra maila
Srbština majstorski, vešt
Makedonština вешто, мајсторски
Slovinština obrtniški, vrhunski
Slovenština majstrovská práca, majstrovský
Bosenština majstorski, vrsno
Chorvatština majstorski, vrhunski
Ukrajinština віртуозний, майстерний
Bulharština великолепен, майсторски
Běloruština віртуозны, майстэрскі
Hebrejštinaמאסטרי، מומחה
Arabštinaبارع، ماهر
Perštinaاستادانه، ماهرانه
Urdštinaماہر، ماہرانہ

Překlady

Synonyma

Skloňování a srovnání

meisterhaft · meisterhafter · am meisterhaftesten

meisterhaft · meisterhafter · am meisterhaftesten

meisterhaft · meisterhafter · am meisterhaftesten

Skloňování a srovnání
 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 98639