Význam německého přídavného jména maulfaul

Význam německého přídavného jména maulfaul (mlčenlivý, neochotný mluvit): wenig und ungern redend; mundfaul; redefaul; sprechfaul; wortkarg; einsilbig s definicemi, popisy, vysvětleními, synonymy a gramatickými informacemi ve vysvětlujícím slovníku.

přídavné jméno · neporovnatelný

maulfaul

Významy

wenig und ungern redend, mundfaul, redefaul, sprechfaul, wortkarg, einsilbig

Přehled
přídavné jméno · neporovnatelný

Popisy

  • wenig und ungern redend

Synonyma

≡ einsilbig ≡ mundfaul ≡ redefaul ≡ schweigsam ≡ sprechfaul ≡ wortkarg

Překlady

Angličtina taciturn, reserved, reticent, uncommunicative
Ruština малоразговорчивый, неговорливый
španělština callado, taciturno
Francouzština bref, taciturne
Turečtina az konuşan, isteksiz konuşan
Portugalština pouco falante, silencioso
Italština poco comunicativo, silenzioso
Rumunština puțin vorbăreț, tăcut
Maďarština szótlanság
Polština małomówny, milczący
Řečtina αδιάφορος, σιωπηλός
Nizozemština stil, weinig sprekend
Čeština mlčenlivý, neochotný mluvit
Švédština tystlåten, ordkarg, pratskygg
Dánština snakkesløs, tavs
Japonština 口数が少ない, 無口
Katalánština poc comunicatiu, poc xerrador
Finština haluton puhumaan, vähän puhuva
Norština ordknapp, tyst
Baskičtina hitzezko
Srbština malo priča, nevoljno priča
Makedonština мало зборува
Slovinština malo govoreč, nevoljno govoreč
Slovenština málo hovoriaci, neochotný hovoriť
Bosenština malo pričljiv
Chorvatština malo razgovorljiv
Ukrajinština мовчазний, неохочий до розмов
Bulharština мълчалив
Běloruština малагаваркі
Indonéština pendiam
Vietnamština nói ít
Uzbečtina kam gapiruvchi, sust gapiruvchi
Hindština कम बोलने वाला, चुपचाप रहने वाला
Čínština 沉默寡言
Thajština พูดน้อย, ไม่ค่อยพูด
Korejština 말을 잘 안 하는, 말이 적다
Ázerbájdžánština az danışan, sakit
Gruzínština ჩუმი
Bengálština কম কথা বলা
Albánština pakfolës
Maráthština कम बोलणारा
Nepálština कम बोल्ने, चुपचाप
Telugština తక్కువగా మాట్లాడే, మౌనంగా
Lotyština klusējošs
Tamilština குறைவாக பேசும்
Estonština vaikne
Arménština լուռ, չխոսող
Kurdština kêm axaftin
Hebrejštinaלא מדבר הרבה، שקט
Arabštinaقليل الكلام
Perštinaکم حرف
Urdštinaبے زوق، کم بولنے والا
...

Překlady

Synonyma

≡ einsilbig ≡ mundfaul ≡ redefaul ≡ schweigsam ≡ sprechfaul ≡ wortkarg

Synonyma

Skloňování a srovnání

maulfaul · - · -

Skloňování a srovnání
 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 149946