Význam německého přídavného jména folgsam

Význam německého přídavného jména folgsam (poslušný, poddajný): bereit zu folgen, sich fügend; gehorsam; gesittet; artig; anständig; brav s definicemi, popisy, vysvětleními, synonymy a gramatickými informacemi ve vysvětlujícím slovníku.

přídavné jméno · stupňovatelný · pravidelný

folgsam

Významy

bereit zu folgen, sich fügend, gehorsam, gesittet, artig, anständig, brav

Přehled
přídavné jméno · stupňovatelný · pravidelný

Popisy

  • bereit zu folgen, sich fügend

Synonyma

≡ anständig ≡ artig ≡ brav ≡ ergeben ≡ gefügig ≡ gehorsam ≡ gesittet ≡ gutwillig ≡ lenkbar ≡ lieb ≡ manierlich ≡ willfährig ≡ willig ≡ wohlerzogen ≡ zahm

Překlady

Angličtina compliant, obedient, docile, submissive
Ruština послушный, покорный, податливый
španělština obediente, dócil, sumiso
francouzština docile, obéissant
turečtina uyumlu, itaatkar
portugalština obediente, submisso
italština obbediente, docile
rumunština supus, obedient
Maďarština engedelmes, alázatos
Polština posłuszny, uległy
Řečtina υπάκουος, υποτακτικός
Nizozemština volgzaam, gehoorzaam
čeština poslušný, poddajný
Švédština lydig, följsam
Dánština føjelig, lydig
Japonština 従順, 素直
katalánština obedient, submís
finština kuuliainen, tottelevainen, alistuva
norština lydig, føyelig
baskičtina menpeko
srbština pokoran, poslušan
makedonština покорен, послушен
slovinština poslušen, ubogljiv
Slovenština poddajný, poslušný
bosenština pokoran, poslušan
chorvatština pokoran, poslušan
Ukrajinština покірний, слухняний
bulharština податлив, послушен
Běloruština падпарадкаванасць, падпарадкаваны
Hebrejštinaנכנע، צייתן
arabštinaخاضع، مطيع
Perštinaاطاعت‌پذیر، تابع
urdštinaتابع، فرماںبردار

Překlady

Synonyma

≡ anständig ≡ artig ≡ brav ≡ ergeben ≡ gefügig ≡ gehorsam ≡ gesittet ≡ gutwillig ≡ lenkbar ≡ lieb, ...

Synonyma

Skloňování a srovnání

folgsam · folgsamer · am folgsamsten

folgsam · folgsamer · am folgsamsten

folgsam · folgsamer · am folgsamsten

Skloňování a srovnání
 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 127445