Význam německého přídavného jména ellenlang

Význam německého přídavného jména ellenlang (nekonečný, příliš dlouhý): sehr lang und oft zu lang in Bezug auf Menge oder Zeit; sehr viel, lang dauernd; ausgedehnt; groß; lang; langgezogen s definicemi, popisy, vysvětleními, synonymy a gramatickými informacemi ve vysvětlujícím slovníku.

přídavné jméno · neporovnatelný

ellenlang

Významy

a.sehr lang und oft zu lang in Bezug auf Menge oder Zeit, ausgedehnt, groß, lang, langgezogen, seitenlang
b.sehr viel, lang dauernd

Přehled
a. přídavné jméno · neporovnatelný

Popisy

  • sehr lang und oft zu lang in Bezug auf Menge oder Zeit

Synonyma

≡ ausgedehnt ≡ groß ≡ lang ≡ langgezogen ≡ seitenlang
b. přídavné jméno · neporovnatelný

Překlady

Angličtina endless, very long, interminable, lengthy
Ruština долгий, очень длинный
španělština muy largo, eterno, excesivamente largo
Francouzština très long, interminable, trop long, éternel
Turečtina uzun, çok uzun
Portugalština extenso, extremamente longo, longa duração, muito longo
Italština lunghissimo, eccessivo, molto lungo
Rumunština foarte lung
Maďarština hosszan tartó, hosszú, túl hosszú
Polština bardzo długi, niekończący się, przesadnie długi
Řečtina μακρύς, πολύ μακρύς, πολύς
Nizozemština zeer lang, eindeloos, ontzettend lang
Čeština nekonečný, příliš dlouhý, velmi dlouhý
Švédština extremt lång, oändlig, väldigt lång
Dánština meget lang
Japonština 非常に長い, 長すぎる, 長時間の
Katalánština molt llarg, excessivament llarg
Finština äärimmäisen pitkä
Norština svært lang, langvarig
Baskičtina luze, luzeegi, oso luze
Srbština veoma dug, dugotrajan, predug
Makedonština многу долг
Slovinština zelo dolg, predolg
Slovenština veľmi dlhý, dlhý čas
Bosenština veoma dug, dugotrajan, predug
Chorvatština veoma dug, dugačak, predug
Ukrajinština дуже довгий, безкінечний, занадто довгий
Bulharština безкраен, дълъг, много дълъг
Běloruština доўгі, доўгі час
Indonéština sangat panjang, terlalu panjang
Vietnamština quá dài, rất dài
Uzbečtina juda uzun
Hindština अत्यंत लंबा, बहुत लंबा
Čínština 太长, 非常长
Thajština ยาวนาน, ยาวมาก, ยาวเกินไป
Korejština 매우 긴, 지나치게 긴
Ázerbájdžánština çox uzun, uzunmüddətli
Gruzínština ძალიან გრძელი, ძალიან ხანგრძლივი, ხანგრძლივი
Bengálština খুব দীর্ঘ, খুব লম্বা
Albánština shumë i gjatë
Maráthština खूप लांब
Nepálština अत्यन्त लामो, धेरै लामो
Telugština చాలని పొడవైన, చాలా పొడవైన
Lotyština par garš, ļoti garš
Tamilština மிக நீண்ட, மிகவும் நீளமான
Estonština liiga pikk, väga pikk
Arménština շատ երկար
Kurdština gelek dirêj
Hebrejštinaמאוד ארוך
Arabštinaطويل جدا، طويل للغاية
Perštinaبسیار طولانی
Urdštinaبہت لمبا
...

Překlady

Synonyma

a.≡ ausgedehnt ≡ groß ≡ lang ≡ langgezogen ≡ seitenlang

Synonyma

Skloňování a srovnání

ellenlang · - · -

Skloňování a srovnání
 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 622796