Definice přídavného jména kriminell

Definice německého přídavného jména kriminell (kriminální, zločinný): Regierung; straffällig, einer Straftat schuldig; verbrecherisch s definicemi, popisy, vysvětleními, synonymy a gramatickými informacemi ve slovníku.

B2 · přídavné jméno · stupňovatelný · pravidelný
kriminell

kriminell · krimineller · am kriminellsten

Angličtina criminal, offending

/kʁiˈmiːnɛl/ · /kʁiˈmiːnɛl/ · /kʁiˈmiːnɐl/ · /kʁiˈmiːnɛlstən/

[Recht] straffällig, einer Straftat schuldig; verbrecherisch

» Er hat eine kriminelle Vergangenheit. Angličtina He has a criminal past.

Významy

[Recht] straffällig, einer Straftat schuldig, verbrecherisch

Skloňování a srovnání Významy

Synonyma

Příklady vět

  • Er hat eine kriminelle Vergangenheit. 
    Angličtina He has a criminal past.
  • Hier waren kriminelle Elemente am Werk. 
    Angličtina Criminal elements were at work here.
  • Der Mensch ist von Natur aus kriminell . 
    Angličtina Man is criminal by nature.
  • Die Gruppe hat schon vorher kriminelle Sachen gemacht. 
    Angličtina The group has already done criminal things before.
  • Brandstiftung ist eine kriminelle Handlung. 
    Angličtina Arson is a criminal act.
  • Bei der Razzia hat die Polizei Leute aus kriminellen Banden festgenommen. 
    Angličtina During the raid, the police arrested people from criminal gangs.
  • Ihr werden Kontakte ins kriminelle Milieu nachgesagt. 
    Angličtina They are said to have contacts in the criminal milieu.
  • Großrazzien erfolgen meist gegen kriminelle oder terroristische Organisationen. 
    Angličtina Large raids usually take place against criminal or terrorist organizations.
  • Doch selbst diesen Kontrollmechanismus könne man offenbar mit genug krimineller Energie unterlaufen. 
    Angličtina But even this control mechanism can apparently be circumvented with enough criminal energy.

Příklady vět

Překlady

Angličtina criminal, offending
Ruština криминальный, преступный
španělština criminal, delincuente
Francouzština criminel
Turečtina suç işleyen, suçlu
Portugalština criminoso, criminal, delinquente
Italština criminale
Rumunština criminal
Maďarština bűnös, bűnözői
Polština kryminalny, przestępczy
Řečtina εγκληματικός
Nizozemština crimineel
Čeština kriminální, zločinný
Švédština brottslig, kriminell
Dánština kriminal, kriminel
Japonština 犯罪の, 違法の
Katalánština criminal, delictiu
Finština rikollinen
Norština kriminal
Baskičtina kriminal
Srbština kriminalan, zločinački
Makedonština криминален
Slovinština kriminalen, zločinski
Slovenština kriminálny, zločinný
Bosenština kriminalan, zločinački
Chorvatština kriminalan, kažnjiv, zločinački
Ukrajinština кримінальний
Bulharština криминален
Běloruština крымінальны
Indonéština kriminal
Vietnamština phạm pháp
Uzbečtina jinoiy
Hindština आपराधिक
Čínština 犯罪的
Thajština อาชญากร
Korejština 범죄의
Ázerbájdžánština cinayətkar
Gruzínština კრიმინალური
Bengálština অপরাধমূলক
Albánština kriminal
Maráthština अपराधी
Nepálština अपराधिक
Telugština క్రిమినల్
Lotyština krimināls
Tamilština கிரிமினல்
Estonština kriminaalne
Arménština հանցագործ
Kurdština kriminal
Hebrejštinaעברייני
Arabštinaمجرم، مخالف للقانون
Perštinaجنایی، مجرم
Urdštinaجرم، مجرم
...

Překlady

Skloňování a srovnání

kriminell · krimineller · am kriminellsten

kriminell · krimineller · am kriminellsten

kriminell · krimineller · am kriminellsten

Skloňování a srovnání
 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 243447