Definice přídavného jména kindisch

Definice německého přídavného jména kindisch (dětinský, dětský): sich wie ein kleines Kind verhaltend; albern; infantil; unreif s definicemi, popisy, vysvětleními, synonymy a gramatickými informacemi ve slovníku.

přídavné jméno · stupňovatelný · pravidelný
kindisch

kindisch · kindischer · am kindischsten

Angličtina childish, immature, infantile

/ˈkɪntɪʃ/ · /ˈkɪntɪʃ/ · /ˈkɪntɪʃɐ/ · /ˈkɪntɪʃstən/

sich wie ein kleines Kind verhaltend; albern, infantil, unreif

» Tom ist kindisch . Angličtina Tom is childish.

Významy

sich wie ein kleines Kind verhaltend, albern, infantil, unreif

Skloňování a srovnání Významy

Synonyma

Příklady vět

  • Tom ist kindisch . 
    Angličtina Tom is childish.
  • Das ist so kindisch . 
    Angličtina That's so juvenile.
  • Das ist eine kindische Handlung. 
    Angličtina It is a childish act.
  • Warum benimmt sich Tom so kindisch ? 
    Angličtina Why is Tom acting so childish?
  • Das ist nun ganz und gar kindisch . 
    Angličtina This is now completely childish.
  • Ein solch kindischer Plan ist zum Scheitern verurteilt. 
    Angličtina Such a childish plan is bound to fail.
  • Es ist Zeit, dass du dein kindisches Getue aufgibst. 
    Angličtina It is time for you to give up your childish behavior.
  • Wer war es, der diesen kindischen Beitrag verfasst hat? 
    Angličtina Who was it that wrote this childish contribution?

Příklady vět

Překlady

Angličtina childish, immature, infantile
Ruština детский, ребячиться, ребячливый
španělština infantil, niñería
Francouzština enfantin, puéril
Turečtina çocuksu, çocukça
Portugalština criança, infantil
Italština immaturo, infantile
Rumunština copilăresc, naiv
Maďarština gyerekes
Polština dziecinny, infantylny
Řečtina ανώριμος, παιδικός
Nizozemština kindelijk, kinderachtig
Čeština dětinský, dětský
Švédština barnslig
Dánština barnlig, umoden
Japonština 子供っぽい
Katalánština infantil
Finština lapsellinen, lapsenomainen
Norština barnslig
Baskičtina haurtzaro
Srbština detinjast, dečiji
Makedonština детинест
Slovinština neumen, otročje, otročji
Slovenština detinský, detský
Bosenština djetinjast
Chorvatština djetinjast
Ukrajinština дитячий, дитина
Bulharština детеобразен, детински
Běloruština дзяцінілася, дзіцячы
Indonéština kenak-kanakan
Vietnamština ấu trĩ
Uzbečtina bolaga o'xshash
Hindština बच्चा-सा
Čínština 孩子气的
Thajština เด็กๆ
Korejština 유치한
Ázerbájdžánština uşaqlığa bənzər
Gruzínština ბავშვური
Bengálština শিশুসুলভ
Albánština fëmijëror
Maráthština बालकासारखा
Nepálština बालकजस्तै
Lotyština bērnišķīgs
Tamilština குழந்தை போல
Estonština lapselik
Arménština երեխայական
Kurdština zarokanî
Hebrejštinaילדותי
Arabštinaطفولي
Perštinaکودکانه
Urdštinaبچکانہ
...

Překlady

Skloňování a srovnání

kindisch · kindischer · am kindischsten

kindisch · kindischer · am kindischsten

kindisch · kindischer · am kindischsten

Skloňování a srovnání
 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 119151