Definice přídavného jména inadäquat

Definice německého přídavného jména inadäquat (neadekvátní, nedostatečný): unangemessen; in der Form oder im Umfang nicht ausreichend; deplatziert; unangemessen; unpassend; unzureichend s definicemi, popisy, vysvětleními, synonymy a gramatickými informacemi ve slovníku.

C1 · přídavné jméno · stupňovatelný · pravidelný
inadäquat

inadäquat · inadäquater · am inadäquatesten

Angličtina inadequate, inappropriate, insufficient, unsatisfactory

/ɪnadaˈkvaːt/ · /ɪnadaˈkvaːt/ · /ɪnadaˈkvaːtɐ/ · /ɪnadaˈkvaːtən/

unangemessen; in der Form oder im Umfang nicht ausreichend; deplatziert, unangemessen, unpassend, unzureichend

Významy

unangemessen, in der Form oder im Umfang nicht ausreichend, deplatziert, unangemessen, unpassend, unzureichend

Skloňování a srovnání Významy

Synonyma

Překlady

Angličtina inadequate, inappropriate, insufficient, unsatisfactory
Ruština неадекватный
španělština inadecuado, inapropiado, insuficiente
Francouzština inadéquat, inapproprié
Turečtina yetersiz, uygunsuz, yetersiz şekilde
Portugalština inadequado, inapropriado, insuficiente
Italština inadeguato, inappropriato, insufficiente
Rumunština necorespunzător, impropriu, inadecvat, neadecvat, nepotrivit
Maďarština alkalmatlan, nem elegendő, nem megfelelő
Polština nieadekwatny, nieodpowiedni, niewystarczający, niewłaściwy
Řečtina ακατάλληλος, ανάρμοστος, ανεπαρκής
Nizozemština onvoldoende, inadequaat, ongeschikt
Čeština neadekvátní, nedostatečný, nepřiměřený, nevhodný
Švédština inadekvat, inpassande, olämplig, otillräcklig
Dánština utilstrækkelig, mangelfuld, upassende
Japonština 不十分, 不適切
Katalánština inadequat, inapropiat, insuficient
Finština epäasiallinen, puutteellinen, riittämätön, sopimaton
Norština mangelfull, upassende, utilbørlig, utilstrekkelig
Baskičtina egokitu, egokitu gabe, ez egokia
Srbština neadekvatan, neprikladan
Makedonština неадекватен
Slovinština neustrezno, neprimerno, nezadostno
Slovenština neadekvátny, nedostatočný, neprimeraný, nevhodný
Bosenština neadekvatan, neprikladan
Chorvatština neadekvatan, neprikladan, neprimjeren
Ukrajinština невідповідний, недостатній, недоцільний
Bulharština неадекватен, недостатъчен
Běloruština недапушчальны, недарэчны, недастаткова, недастатковы
Indonéština tidak cukup, tidak pantas, tidak sesuai
Vietnamština không phù hợp, không thích hợp, không đầy đủ
Uzbečtina etararsiz, nojo'ya, noqulay
Hindština अनुचित, अनुपयुक्त, अपर्याप्त
Čínština 不充分, 不合适, 不适当
Thajština ไม่เพียงพอ, ไม่เหมาะสม
Korejština 부적절한, 부족한
Ázerbájdžánština uyğunsuz, yetərsiz
Gruzínština არაკმარის, არასწორი
Bengálština অনুপযুক্ত, অপর্যাপ্ত
Albánština i papërshtatshëm, pamjaftueshme
Maráthština अनुचित, अपर्याप्त, अयोग्य
Nepálština अनुपयुक्त, अपर्याप्त, अयोग्य
Telugština తగని, తగని కాదు
Lotyština neatbilstošs, nepiemērots, nepietiekams
Tamilština தகுந்தமற்ற, போதாத
Estonština ebapiisav, sobimatu
Arménština անբավարար, անհամապատասխան
Kurdština kêm, uygunsuz
Hebrejštinaאינו מספק، לא מספיק، לא מתאים
Arabštinaغير كافٍ، غير مناسب
Perštinaغیرکافی، نامناسب، ناکافی
Urdštinaغیر مناسب، نامناسب، ناکافی
...

Překlady

Skloňování a srovnání

inadäquat · inadäquater · am inadäquatesten

inadäquat · inadäquater · am inadäquatesten

inadäquat · inadäquater · am inadäquatesten

Skloňování a srovnání
 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 66854