Definice přídavného jména gültig

Definice německého přídavného jména gültig (platný, účinný): Geltung besitzend; valide s definicemi, popisy, vysvětleními, synonymy a gramatickými informacemi ve slovníku.

A1 · přídavné jméno · stupňovatelný · pravidelný
gültig

gültig · gültiger · am gültigsten

Angličtina valid, applicable

Geltung besitzend; valide

» Hat Tom einen gültigen Führerschein? Angličtina Has Tom got a valid driving licence?

Významy

Synonyma

≡ valide

Synonyma

Příklady vět

  • Hat Tom einen gültigen Führerschein? 
    Angličtina Has Tom got a valid driving licence?
  • Bis wann ist die Fahrkarte gültig ? 
    Angličtina How long is the ticket good for?
  • Mein Führerschein ist noch drei Jahre gültig . 
    Angličtina My driver's license is valid for another three years.
  • Das ist ein nur begrenzt gültiges Angebot. 
    Angličtina It's a limited-time offer.
  • Für den Eintritt ist ein gültiger Personalausweis erforderlich. 
    Angličtina A valid ID card is required to enter.
  • Die Einreise ist nur mit einem gültigen Pass möglich. 
    Angličtina Entry is only possible with a valid passport.
  • Mein Wort hat gültigen Bestand. 
    Angličtina My word has valid force.
  • Wir sollten darüber nachdenken, ob die Annahme gültig ist oder nicht. 
    Angličtina We should think about whether the assumption is valid or not.
  • Die Lizenz ist nicht mehr gültig . 
    Angličtina The licence is no longer valid.
  • Dieser Reisepass ist fünf Jahre lang gültig . 
    Angličtina This passport is valid for five years.

Příklady vět

Překlady

Angličtina valid, applicable
Ruština валидный, действительно, действительный
španělština válido, vigente
Francouzština valide, en vigueur, valable
Turečtina geçerli, yasal
Portugalština válido, em vigor
Italština valido, in vigore
Rumunština valabil, în vigoare
Maďarština érvényes, hatályos
Polština ważny, obowiązujący
Řečtina έγκυρος, ισχύων
Nizozemština geldig
Čeština platný, účinný
Švédština giltig
Dánština gyldig
Japonština 効力のある, 有効な
Katalánština vàlid
Finština kelvollinen, voimassa
Norština gyldig
Baskičtina baliozko
Srbština validan, važeći
Makedonština важен, валиден
Slovinština uporaben, veljaven
Slovenština platný, účinný
Bosenština validan, važeći
Chorvatština prihvaćen, važeći
Ukrajinština дійсне, дійсний, чинний
Bulharština валиден, действителен
Běloruština актуальны, действительный
Hebrejštinaבתוקף
Arabštinaساري، صالح
Perštinaقابل قبول، معتبر
Urdštinaقابل قبول، معتبر

Překlady

Skloňování a srovnání

gültig · gültiger · am gültigsten

gültig · gültiger · am gültigsten

gültig · gültiger · am gültigsten

Skloňování a srovnání
 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 60196