Definice přídavného jména flink
Definice německého přídavného jména flink (hbitý, bystrý): schnell und behände; flott; fix; flott; geschwind s definicemi, popisy, vysvětleními, synonymy a gramatickými informacemi ve slovníku.
flink
flink
·
flinker
·
am flink(e)sten
nimble, agile, lively, quick
/flɪŋk/ · /flɪŋk/ · /ˈflɪŋkɐ/ · /ˈflɪŋkstən/
schnell und behände; flott; fix, flott, geschwind
» Tom ist flink
. Tom is agile.
Významy
Synonyma
Příklady vět
- Tom ist
flink
.
Tom is agile.
- Eichhörnchen bewegen sich
flink
.
Squirrels are quick of movement.
- Er ist
flink
beim Lernen.
He's a fast learner.
- Die Nacht verflog mit
flinken
Flügeln.
The night flew by with swift wings.
- Der Schneider führt eine
flinke
Nadel.
The tailor uses a quick needle.
- Das Mädchen war
flink
wie ein Wiesel.
The girl was quick as a weasel.
Flink
wie ein Wiesel entschlüpfte sie den Bewachern.
Quick as a weasel, she slipped past the guards.
- Maria gab Tom ein
flinkes
Küsschen auf die Wange.
Mary gave Tom a quick kiss on the cheek.
- Auf diese Weise wurden wir den ganzen Weg nach Halifax gebracht, auf Militärmänteln als Sätteln reitend, ohne Steigbügel, die Pferde in
flinkem
Schritt.
In this way, we were brought all the way to Halifax, riding on military cloaks as saddles, without stirrups, the horses at a brisk pace.
Příklady vět
Překlady
- nimble, agile, lively, quick
проворный, быстрый, шустрый
ágil, despabilado, despierto, hábil, ligero, rápido, vivo
agile, rapide, vif
hızlı, çevik
ágil, rápido, vivo
agile, svelto, veloce
agil, rapid, viteză
fürge, gyors
zwrotny, szybki, zwinny
γρήγορος, ευκίνητος, ταχύς
vlug, rap, snel, snelle, vlot
hbitý, bystrý, rychlý
kvick, flink, rapp, rask, snabb
flot, hurtig, pæn, snedig
機敏な, 素早い, 迅速な
àgil, ràpid
ketterä, nopea
dyktig, rask, smidig, snartenkt
azkar, bizkor, mugimenduzko
spretan, brz
брз, вешт, жив
spretno, hiter
obratný, rýchly, šikovný
spretan, brz
spretan, brz
прудкий, спритний, швидкий
пъргав, бърз
прыгожы, спрытны, хуткі
cekatan, cepat, gesit
nhanh, nhanh nhẹn
chaqqon, tez, tezkor
तेज़, फुर्तीला
利落, 敏捷, 敏捷的
คล่องแคล่ว, ว่องไว
민첩한, 재빠른
cəld, çevik
მარდი, სწრაფი
চটপটে, চপল, দ্রুত
i shpejtë, i zhdërvjellët
चपळ, जलद
चपला, छिटो, फुर्तिलो
చురుకైన, వేగమైన
nasks, vingrs, ātrs
சுறுசுறுப்பான, வேகமான
kiire, nobe, osav
արագ, ճարպիկ, շարժուն
zû, çalak, çevik
זריז، מהיר
رشيق، سريع
سریع، چابک، چالاک
تیز، چالاک- ...
Překlady
Skloňování a srovnání
flink·
flinker· am
flink(e)sten
Mužský
flinker |
flinken |
flinkem |
flinken |
Ženský
flinke |
flinker |
flinker |
flinke |
flink·
flinker· am
flink(e)sten
Mužský
flinkerer |
flinkeren |
flinkerem |
flinkeren |
Ženský
flinkere |
flinkerer |
flinkerer |
flinkere |
flink·
flinker· am
flink(e)sten
Mužský
flink(e)ster |
flink(e)sten |
flink(e)stem |
flink(e)sten |
Ženský
flink(e)ste |
flink(e)ster |
flink(e)ster |
flink(e)ste |
Skloňování a srovnání