Definice přídavného jména einsatzbereit

Definice německého přídavného jména einsatzbereit (k použití, připravený): dazu bereit, eingesetzt zu werden; einsatzfertig; betriebsbereit; dienstbereit; einsatzfähig s definicemi, popisy, vysvětleními, synonymy a gramatickými informacemi ve slovníku.

C1 · přídavné jméno · stupňovatelný · pravidelný
einsatzbereit

einsatzbereit · einsatzbereiter · am einsatzbereitesten

Angličtina ready for use, fit to play, operational, ready for action, ready for operation, venturous

dazu bereit, eingesetzt zu werden; betriebsbereit; dienstbereit; einsatzfähig; einsatzfertig

» Wir sind einsatzbereit . Angličtina We are ready for action.

Významy

dazu bereit, eingesetzt zu werden, einsatzfertig, betriebsbereit, dienstbereit, einsatzfähig

Skloňování a srovnání Významy

Synonyma

≡ betriebsbereit ≡ dienstbereit ≡ einsatzfertig ≡ einsatzfähig

Synonyma

Příklady vět

  • Wir sind einsatzbereit . 
    Angličtina We are ready for action.
  • Die Feuerwehr ist Tag und Nacht einsatzbereit . 
    Angličtina The fire department is ready for action day and night.
  • Nach der Beseitigung aller Mängel war der Pizzaofen endlich einsatzbereit . 
    Angličtina After eliminating all deficiencies, the pizza oven was finally ready for use.

Příklady vět

Překlady

Angličtina ready for use, fit to play, operational, ready for action, ready for operation, venturous
Ruština в рабочем состоянии, готовый к использованию
španělština listo, preparado
Francouzština opérationnel, prêt à l'emploi
Turečtina hazır, kullanıma hazır
Portugalština operacional, pronto para uso
Italština disponibile, pronto all'uso
Rumunština operativ, pregătit
Maďarština készenléti, üzemképes
Polština gotowy do użycia, w gotowości
Řečtina έτοιμος προς χρήση
Nizozemština klaar voor gebruik, operationeel
Čeština k použití, připravený
Švédština beredskap
Dánština beredskabsparat, klar
Japonština 使用可能, 稼働中
Katalánština operatiu, preparat
Finština valmis käyttöön
Norština klar, operativ
Baskičtina prest
Srbština operativan, spreman za upotrebu
Makedonština подготвен
Slovinština pripravljen
Slovenština pripravený na nasadenie
Bosenština operativan, spreman za upotrebu
Chorvatština operativan, spreman za upotrebu
Ukrajinština в бойовій готовності, готовий до використання
Bulharština в готовност, готов за употреба
Běloruština гатовы да выкарыстання
Hebrejštinaזמין، מוכן
Arabštinaجاهز، مستعد
Perštinaآماده به کار
Urdštinaتیار

Překlady

Skloňování a srovnání

einsatzbereit · einsatzbereiter · am einsatzbereitesten

einsatzbereit · einsatzbereiter · am einsatzbereitesten

einsatzbereit · einsatzbereiter · am einsatzbereitesten

Skloňování a srovnání
 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 455980