Definice přídavného jména defätistisch

Definice německého přídavného jména defätistisch (beznadějný, rezignovaný): Hoffnungslosigkeit ausdrückend oder auch fast schon resignierend; mutlos; pessimistisch; resignativ; zersetzend s definicemi, popisy, vysvětleními, synonymy a gramatickými informacemi ve slovníku.

přídavné jméno · stupňovatelný · pravidelný
defätistisch

defätistisch · defätistischer · am defätistischsten

Angličtina defeatist, pessimistic

/defɛˈtɪstɪʃ/ · /defɛˈtɪstɪʃ/ · /defɛˈtɪstɪʃɐ/ · /defɛˈtɪstɪʃstən/

Hoffnungslosigkeit ausdrückend oder auch fast schon resignierend; mutlos; pessimistisch; resignativ; zersetzend

» Mit einer derart defätistischen Einstellung kannst du keinen guten Kampf führen. Angličtina You can't fight a good fight with such a defeatist attitude.

Významy

Hoffnungslosigkeit ausdrückend oder auch fast schon resignierend, mutlos, pessimistisch, resignativ, zersetzend

Skloňování a srovnání Významy

Synonyma

≡ mutlos ≡ pessimistisch ≡ resignativ ≡ zersetzend

Synonyma

Příklady vět

  • Mit einer derart defätistischen Einstellung kannst du keinen guten Kampf führen. 
    Angličtina You can't fight a good fight with such a defeatist attitude.

Příklady vět

Překlady

Angličtina defeatist, pessimistic
Ruština безнадежный, пессимистичный
španělština desesperanzado, resignado
Francouzština défaitiste
Turečtina pesimist, umutsuz
Portugalština derrotista, pessimista
Italština desfatista, pessimista, rassegnato
Rumunština defetist
Maďarština reménytelen, rezignált
Polština defetystyczny, pesymistyczny
Řečtina απαισιόδοξος, απόγνωση
Nizozemština defaitistisch, wanhopig
Čeština beznadějný, rezignovaný
Švédština defaitistisk
Dánština defaitistisk
Japonština 無気力な, 絶望的な
Katalánština derrotista, desesperançat
Finština pessimistinen, resignoitunut
Norština defaitistisk
Baskičtina desesperat, etsituta
Srbština defetističan, rezigniran
Makedonština резигниран
Slovinština defetističen, obupen
Slovenština pessimistický, rezignovaný
Bosenština defetističan
Chorvatština defetističan, rezigniran
Ukrajinština безнадійний, резигнаційний
Bulharština песимистичен, резигнационен
Běloruština дэфетысцкі
Indonéština pesimis
Vietnamština bi quan, thất vọng
Uzbečtina umidsiz
Hindština निराशावादी
Čínština 悲观的, 绝望的
Thajština สิ้นหวัง, หดหู่
Korejština 비관적, 패배주의적인
Ázerbájdžánština ümidsiz
Gruzínština იმედგაცრუებული
Bengálština নিরাশাবাদি
Albánština pesimist
Maráthština निराशावादी
Nepálština निराश, निराशावादी
Telugština నిరాశావాది
Lotyština pesimistisks
Tamilština பெசிமிஸ்ட்
Estonština pessimistlik
Arménština անհույս, հուսահատ
Kurdština pesimist
Hebrejštinaייאוש
Arabštinaاستسلامي، يائس
Perštinaناامیدانه، یأس‌آور
Urdštinaمایوسی، ناامیدی
...

Překlady

Skloňování a srovnání

defätistisch · defätistischer · am defätistischsten

defätistisch · defätistischer · am defätistischsten

defätistisch · defätistischer · am defätistischsten

Skloňování a srovnání
 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 10843