Definice slovesa widerrufen

a.etwas, das man gesagt oder geschrieben hat, offiziell zurücknehmen, für ungültig, nicht richtig erklären, aufheben, zurücknehmen, entsagen, zurückrufen, zurückziehen

z.<také: překl.> Význam ještě nebyl definován.

(akuz.)

pasiv možný

a.≡ abbestellen ≡ abschwören ≡ annullieren ≡ aufheben ≡ dementieren ≡ entsagen ≡ richtigstellen ≡ zurücknehmen ≡ zurückrufen ≡ zurückziehen

• Er widerrief seine Aussage. 
   He retracted his statement.
• Der König widerrief das Gesetz. 
   The king revoked the law.
• Der Kauf einer Sache im Internet kann innerhalb von zwei Wochen widerrufen werden. 
   The purchase of an item on the internet can be canceled within two weeks.
• Die neue Verordnung ist widerrufen worden. 
   The new regulation has been revoked.
• Tom blieb in Haft, weil seine Frau das Alibi widerrufen hatte. 
   Tom remained in custody because his wife had revoked the alibi.
• Tom musste widerrufen , oder ihm drohte die Exkommunikation. 
   Tom had to revoke, or he faced excommunication.
• Ich würde gerne meine vorhergehende Erklärung widerrufen . 
   I would like to retract my previous statement.
• Hiermit widerrufe ich die Ihnen erteilte Einzugsermächtigung von meinem nachfolgend genannten Konto. 
   I hereby revoke the direct debit authorization granted to you from my account mentioned below.