Použití anglického slovesa wienern
Použití německého slovesa wienern (leštit, vyleštit): s předložkami, nepřímým objektem, přímým objektem, pasivními informacemi, použitím a prostředím ve slovníku valence.
C2 ·
sloveso · haben · pravidelný · přechodný · <také: pasivum>
Přehled
wienern
Objekty
(akuz.)
-
jemand/etwas wienert
-
jemand/etwas wienert
etwas -
jemand/etwas wienert
jemanden/etwas
Pasivní
pasiv možný
Přehled
wichsen, wachsen, bohnern, polieren, einwachsen, putzen
Aktivní
jemand/etwas wienert
Pasivní
pasiv není možný
im Wiener Dialekt oder mit Wiener Sprachfärbung sprechen
Aktivní
jemand/etwas wienert
Pasivní
pasiv není možný
polieren, blank putzen
(akuz.)
Aktivní
jemand/etwas wienert
jemand/etwas wienert
etwas jemand/etwas wienert
jemanden/etwas
Stavový pasiv
etwas ist (vonjemandem/etwas )gewienert
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )gewienert
Procesní pasivum
etwas wird (vonjemandem/etwas )gewienert
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )gewienert
Překlady
polish, shine, speak Viennese
говорить по-венски
abrillantar, lustrar, sacar brillo, sacar brillo a, hablar en dialecto vienés
astiquer, cirer, frotter, parler viennois
Viyana şivesiyle konuşmak
falar em dialeto vienense
lucidare, lustrare, tirare a lucido, parlare in dialetto viennese
vorbi în dialect vienez
bécsi dialektusban beszélni
glansować, wyglansować, mówić po wiedeńsku
γυαλίζω, λουστράρω, Βιεννέζικα
glimmend poetsen, politoeren, Wiener spreken
leštit, vyleštit, vínsky dialekt
wienerska
tale wienersk
ウィーン方言で話す
parlar en dialecte vienès
wieneröidä
snakke wienersk
wieneratu
govoriti bečki
говори на виенски дијалект
govoriti v dunajskem narečju
hovoriť po viedensky
govoriti bečki
govoriti bečki
говорити в австрійському діалекті
говоря на виенски диалект
размаўляць па-венскі
berbicara dialek Wina, berlogat Wina
nói giọng Viên-na, nói tiếng Viên-na
Vena lahjasida gapirmoq
वियना लहज़े में बोलना
用维也纳方言说话, 说维也纳口音
พูดสำเนียงเวียนนา
비엔나 사투리로 말하다, 비엔나 억양으로 말하다
Vyana ləhcəsində danışmaq
ვენის დიალექტით ლაპარაკობა
ভিয়েনীয় উপভাষায় কথা বলা
fol me dialektin e Vjenës
वियेनाच्या लहजात बोलणे
भियेनाको उपभाषामा बोल्नु
వియన్నా లహజాలో మాట్లాడటం
runāt Vīnes dialektā
வியன்னா லஹ்ஜையில் பேசுதல்
rääkima Viini murdes
Վիեննայի բարբառով խոսել
bi lahçeya Viyana axaftin, bi vîyenî axaftin
לדבר בווינאי
التحدث باللهجة النمساوية
زبان وین
وینر لہجہ- ...
Překlady
Synonyma
Konjugace
·wienert
· hatwienerte
gewienert
Přítomný čas
wien(e)⁴r(e)⁵ |
wienerst |
wienert |
Minulý čas
wienerte |
wienertest |
wienerte |
Konjugace