Použití anglického slovesa mausen
Použití německého slovesa mausen (chytit myš, krást): s předložkami, nepřímým objektem, přímým objektem, pasivními informacemi, použitím a prostředím ve slovníku valence.
C2 ·
sloveso · haben · pravidelný · <také: přechodný · nepřechodný · pasivum>
Přehled
mausen
Objekty
(akuz.)
-
jemand/etwas maust
-
jemand/etwas maust
etwas -
jemand/etwas maust
jemanden/etwas
Pasivní
pasiv možný
Přehled
[Tiere] eine Maus fangen, um sie dann zu fressen
Aktivní
jemand/etwas maust
Pasivní
pasiv není možný
etwas entwenden, stehlen, klauen; fladern, mopsen, stibitzen
Aktivní
jemand/etwas maust
Pasivní
pasiv není možný
Geschlechtsverkehr (Koitus) durchführen; Sex haben, Liebe machen, koitieren, kopulieren, penetrieren
Aktivní
jemand/etwas maust
Pasivní
pasiv není možný
stehlen; mitgehen lassen, stehlen, stibitzen, klauen, mopsen
(akuz.)
Aktivní
jemand/etwas maust
jemand/etwas maust
etwas jemand/etwas maust
jemanden/etwas
Stavový pasiv
- (von
jemandem/etwas ) istgemaust
etwas ist (vonjemandem/etwas )gemaust
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )gemaust
Procesní pasivum
- (von
jemandem/etwas ) wirdgemaust
etwas wird (vonjemandem/etwas )gemaust
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )gemaust
Překlady
catch mice, pilfer, mouse, steal, catching a mouse, copulate, have a screw, intercourse, ...
воровать, коитус, красть, ловить мышь, секс, блудить
atrapar, birlar, cazar, cazar ratones, coito, mangar, ratear, relación sexual, ...
attraper des souris, attraper une souris, chaparder, copuler, dérober, faucher, piquer, rapporter, ...
cinsel ilişki, fare yakalamak, çalmak, çalıp almak
roubar, capturar, coito, furtar, pegar, relações sexuais
rubare, cacciare i topi, catturare topo, copulare, fare sesso, grattare, rubacchiare, sottrarre
fura, prinde șoareci, raport sexual, sustrage
egérfogás, ellopás, lopás, szexuális aktus
koitus, kraść, uprawiać seks, zabierać, zwędzić, łapać myszy
αρπάζω, βουτώ, κλέβω, παγίδευση ποντικιού, σεξουαλική επαφή
diefstal, gappen, jatten, muizen, pikken, seks, stelen
chytit myš, krást, pohlavní styk, ukrást
fånga mus, fånga möss, knycka, samlag, småstjäla, snatta, sno, stjäla
fange mus, stjæle, have sex, hugge, samleje, snyde
奪う, 性交, 捕まえる, 盗む, 食べる
caçar un ratolí, coit, furtar, robar
hiiri pyydystää, sukupuoliyhteys, varastaa, viedä
fange mus, ha samleie, naske, stjele, ta
lapurtu, sagu bat harrapatu, seksua, sustrai
imati odnos, oteti, seks, uhvatiti miša, ukrasti
коитус, крадење, откраднување, секс, фати глушец
imeti spolni odnos, krasti, ujeti miš, ukrasti
chytiť myš, pohlavný styk, ukradnúť, zobrať
imati odnos, oteti, uhvatiti miša, ukrasti
imati spolni odnos, oteti, uhvatiti miša, ukrasti
викрадати, коїтус, красти, ловити мишу, секс
коитус, кражба, открадване, секс, хващам мишка
коітус, красьці, лавіць мыш, падкрадацца, сэкс
berhubungan seks, bersetubuh, menangkap tikus, mencuri
bắt chuột, làm tình, quan hệ, ăn cắp
jinsiy aloqa qilish, o‘g‘irlash, sichqonni ushlash, yaqinlik qilish
चुराना, चूहा पकड़ना, संभोग करना, सेक्स करना
做爱, 偷窃, 性交, 捉老鼠
ขโมย, จับหนู, มีเซ็กส์, มีเพศสัมพันธ์
성교하다, 섹스하다, 쥐를 잡아먹다, 훔치다
cinsi əlaqədə olmaq, qarət etmək, seks etmək, siçanı tutmaq
თაგვის დაჭერა, სექსი ქონა, სქესობრივი კავშირი ქონა, ქურდობა
ইঁদুদ ধরা, চুরি করা, যৌনমিলন করা, সেক্স করা
bëj seks, kap miun, kryej marrëdhënie seksuale, vjedh
उंदीर पकडणे, चोरी करणे, संभोग करणे, सेक्स करणे
चूहा पक्रनु, चोरी गर्नु, यौन सम्बन्ध गर्नु, सेक्स गर्नु
చూహిని పట్టుకోవడం, దొంగిలించు, సంభోగం చేయడం, సెక్స్ చేయడం
kopoties, mīlēties, noķert peli, zagt
உடலுறவு கொள்ளுதல், சிலியை பிடிக்க, செக்ஸ் செய்வது, திருடு
hiire püüdma, seksima, vahekorda astuma, varastama
գողանալ, մուկ որսալ, սեռական հարաբերություն ունենալ, սեքս անել
fareyê girtin, seks kirin, çal
גניבה، לגנוב، לתפוס עכבר، קיום יחסי מין
اصطياد الفأر، سرقة، ممارسة الجنس، نشل
دزدیدن، سرقت، مقاربت، موش گرفتن
جنسی تعلق، چوری، چوری کرنا، چوہا پکڑنا- ...
Překlady
Synonyma
- b.≡ fladern ≡ mopsen ≡ stibitzen
- c.≡ bumsen ≡ ficken ≡ koitieren ≡ kopulieren ≡ penetrieren ≡ poppen ≡ rammeln
- z.≡ entwenden ≡ ergaunern ≡ klauen ≡ mopsen ≡ stehlen ≡ stibitzen
Synonyma
Konjugace
·maust
· hatmauste
gemaust
Přítomný čas
maus(e)⁵ |
maust |
maust |
Minulý čas
mauste |
maustest |
mauste |
Konjugace