Použití anglického slovesa füttern

Použití německého slovesa füttern (krmit, nakrmit): s předložkami, nepřímým objektem, přímým objektem, pasivními informacemi, použitím a prostředím ve slovníku valence.

A2 · sloveso · haben · pravidelný · přechodný · <také: pasivum>

füttern

Objekty

(akuz.)

jemand/etwas füttert
jemand/etwas füttert etwas
jemand/etwas füttert etwas mit etwas
jemand/etwas füttert jemanden
jemand/etwas füttert jemanden mit etwas
jemand/etwas füttert jemanden/etwas

Předložky

(mit+D)

jemand/etwas füttert etwas mit etwas
jemand/etwas füttert jemanden mit etwas
jemand/etwas füttert mit etwas

Pasivní

pasiv možný

Přehled

Významy Překlady Synonyma Konjugace

a. sloveso · haben · pravidelný

einem Tier oder einer Person Nahrung geben; ernähren

Aktivní

jemand/etwas füttert

Pasivní

pasiv není možný

Přehled Významy Překlady Synonyma Konjugace

b. sloveso · haben · pravidelný

mit einem Futter versehen; ernähren

Aktivní

jemand/etwas füttert

Pasivní

pasiv není možný

Přehled Významy Překlady Synonyma Konjugace

z. sloveso · haben · pravidelný · přechodný · <také: pasivum>

[Computer] verfüttern; verköstigen, stopfen, einpflegen, zerfetzen

(akuz., mit+D)

Aktivní

jemand/etwas füttert
jemand/etwas füttert etwas
jemand/etwas füttert etwas mit etwas
jemand/etwas füttert jemanden
jemand/etwas füttert jemanden mit etwas
jemand/etwas füttert jemanden/etwas
jemand/etwas füttert mit etwas

Stavový pasiv

(von jemandem/etwas) ist gefüttert
etwas ist (von jemandem/etwas) gefüttert
etwas ist mit etwas (von jemandem/etwas) gefüttert
jemand ist (von jemandem/etwas) gefüttert
jemand ist mit etwas (von jemandem/etwas) gefüttert
jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) gefüttert

Procesní pasivum

(von jemandem/etwas) wird gefüttert
etwas wird (von jemandem/etwas) gefüttert
etwas wird mit etwas (von jemandem/etwas) gefüttert
jemand wird (von jemandem/etwas) gefüttert
jemand wird mit etwas (von jemandem/etwas) gefüttert
jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) gefüttert

Přehled Významy Překlady Synonyma Konjugace

Překlady

feed, bait, breast-feed, feed to, line, nourish, wad

кормить, накормить, дать корм, питать, покормить

alimentar, dar de comer, alimentar con, forrar, forrar con, forrar de

alimenter, nourrir, faire manger, affourager, affourrager, appâter, doubler

beslemek, yem vermek, astarlamak, yemek vermek

alimentar, dar comida, dar de comer

alimentare, cibare, dar da mangiare, foderare, foraggiare, nutrire, imbeccare, imboccare, ...

hrăni, alimentează

etet, bélel, állatot etet

karmić, nakarmić, podszywać, podszyć, wprowadzać do, wrzucać do

ταΐζω, τροφή, τροφοδοτώ, φοδράρω

voeden, geven, voeren, helpen eten

krmit, nakrmit, podšívat, podšívatšít

föda, mata, fodra, nära, sätta foder i

fodre, fore, give foder, give mad

食べ物を与える, 餌を与える, 裏地を付ける, 食べさせる, 餌をやる

alimentar, donar menjar, donaar menjar, nodrir, péixer

ruokkia, syöttää, vuorata

mate

janari eman, janaria ematea

hraniti

хранат

hraniti

kŕmiť, živiť

hraniti

годувати, дати їсти, нагодувати, підгодовувати

храня, давам храна, изхранвам, дадам храна

карміць

memberi makan

cho ăn

ovqatlantirmoq

खिलाना

喂养

ให้อาหาร

먹이다

yem vermək, yemek vermek

კვებება, კვებვა

খাওয়ানো

ushqej

खविणे, पोषणे

खुवाउनु, खुवाउने

పోషించటం, పోషించు

barot

உள்துணி இடு, உள்துணி போடு, ஊட்டுதல்

toitma

կերակրել, սնուցել

nan dan, nan danîn

להאכיל

إطعام، علف، أطعم، بطن، زق، غذى، يطعم، يغذي

غذا دادن، خوراک دادن، غذا خوراندن به، خوراندن، چراندن

خوراک دینا، کھانا دینا

...

Překlady

Synonyma

a.≡ ernähren

b.≡ ernähren

z.≡ auffüttern ≡ beköstigen ≡ bewirten ≡ eingeben ≡ einpflegen ≡ eintippen ≡ eintragen ≡ erfassen ≡ ernähren ≡ hinzufügen, ...

Synonyma

Konjugace

füttert · fütterte · hat gefüttert

Přítomný čas

fütt(e)⁴r(e)⁵

fütterst

füttert

Minulý čas

fütterte

füttertest

fütterte

Konjugace