Použití anglického slovesa draufschlagen
Použití německého slovesa draufschlagen (praštit, udeřit): s předložkami, nepřímým objektem, přímým objektem, pasivními informacemi, použitím a prostředím ve slovníku valence.
sloveso · haben · nepravidelný · oddělitelný
Přehled
drauf·schlagen
Objekty
-
jemand/etwas schlägt
drauf
Předložky
(auf+A)
-
jemand/etwas
aufschlägt
etwas drauf
Pasivní
pasiv není možný
Přehled
mit Kraft auf etwas schlagen
Aktivní
jemand/etwas schlägt
drauf
(auf+A)
Aktivní
jemand/etwas
aufschlägt
etwas drauf
jemand/etwas schlägt
drauf
Překlady
hit, strike
прихлопывать, сильно ударить, ударить
dar un golpe, golpear
frapper, taper
vurmak, çarpma
bater, golpear
battere, caricare, colpire
lovi, lovitură
csapni, ütni
uderzyć, zbić
χτυπώ, χτύπημα
inslaan, slaan
praštit, udeřit
slå på
slå
叩く, 打つ
colpejar, pegar
iskeminen, lyöminen
slå hardt på
kolpeka jo
udaranje, udarcati
удри
udreti
udrieť
udarcati
udarcem
завдати удару, ударити
удар
ударыць
pukul
đánh mạnh
qattiq urmoq
पीटना, मारना
猛击
ตีแรง
강타하다
vurmaq
დაარტყვა
ধাক্কা মারা
godit
मारणे
मार्नु
కొట్టడం
sist
அடிக்குதல்
lööma
հարվածել
vur
להכות، מכה
ضرب بقوة
ضربه زدن
مارنا، پٹکنا- ...
Překlady
Synonyma
Dosud nebyly definovány žádné synonyma.
Konjugace
schlägt
drauf·
schlug
drauf(
schlüge
drauf) · hat
draufgeschlagen
Přítomný čas
schlag(e)⁵ | drauf |
schlägst | drauf |
schlägt | drauf |
Minulý čas
schlug | drauf |
schlugst | drauf |
schlug | drauf |
Konjugace