Překlad německého slovesa berappen

Překlad německého slovesa berappen: platit, zaplatit pro mnoho jazyků s překlady a významy v překladovém slovníku.

C2 · sloveso · haben · pravidelný · přechodný · neoddělitelný · <také: pasivum>

berappen

Překlady

Angličtina cough up, cover, foot the bill, pay, render
Ruština расплачиваться
španělština pagar, aflojar, soltar la pasta, soltar pasta
Francouzština payer, crépir, financer, hourder
Turečtina karşılamak, sökülmek, uçlanmak, ödemek
Portugalština pagar, desembolsar, rebocar
Italština pagare, rinzaffare, sborsare, scorticare, sganciare
Rumunština plăti
Maďarština kifizet
Polština bulić, wybulić, zapłacić
Řečtina καλύπτω, πληρώνω
Nizozemština betalen, financieren, opbrengen
Čeština platit, zaplatit
Švédština betala, stå för
Dánština betale, pudse, punge ud med
Japonština 支払う, 負担する
Katalánština pagar
Finština maksaa
Norština betale
Baskičtina ordain
Srbština platiti
Makedonština покривање
Slovinština plačati
Slovenština zaplatiť
Bosenština platiti
Chorvatština platiti
Ukrajinština виплачувати, платити
Bulharština плащам
Běloruština аплачваць
Indonéština membayar
Vietnamština trả tiền
Uzbečtina majbur bo'lib to'lash
Hindština खर्च उठाना, चुकाना
Čínština 承担费用
Thajština จ่าย
Korejština 비용을 부담하다
Ázerbájdžánština xərci öz üzərinə götürmək, ödəmək
Gruzínština გადახდება
Bengálština খরচ বহন করা
Albánština pagoj
Maráthština खर्च उचलणे
Nepálština भुक्तान गर्नु
Telugština చెల్లించటం
Lotyština maksāt
Tamilština பணம் செலவிடுதல்
Estonština maksta
Arménština վճարել
Kurdština parê dan
Hebrejštinaלשלם
Arabštinaتحمل، دفع
Perštinaپرداخت کردن
Urdštinaادائیگی کرنا

Přehled
a. sloveso · haben · pravidelný · neoddělitelný

[Finanzen] finanziell (eher unwillig) für etwas aufkommen; abdrücken, auf den Tisch legen, ausgleichen, begleichen, bezahlen

Překlady

Angličtina cover, foot the bill, pay
Ruština расплачиваться
Portugalština pagar
Řečtina καλύπτω, πληρώνω
Italština pagare
Francouzština financer, payer
Maďarština kifizet
španělština pagar
Čeština platit
Ukrajinština виплачувати, платити
Polština zapłacić
Rumunština plăti
Turečtina karşılamak, ödemek
Nizozemština betalen, financieren
Norština betale
Švédština betala, stå för
Finština maksaa
Běloruština аплачваць
Bulharština плащам
Chorvatština platiti
Baskičtina ordain
Bosenština platiti
Japonština 支払う, 負担する
Slovenština zaplatiť
Slovinština plačati
Dánština betale
Katalánština pagar
Makedonština покривање
Srbština platiti
Hindština खर्च उठाना, चुकाना
Korejština 비용을 부담하다
Uzbečtina majbur bo'lib to'lash
Maráthština खर्च उचलणे
Lotyština maksāt
Kurdština parê dan
Bengálština খরচ বহন করা
Tamilština பணம் செலவிடுதல்
Čínština 承担费用
Estonština maksta
Arménština վճարել
Telugština చెల్లించటం
Vietnamština trả tiền
Thajština จ่าย
Gruzínština გადახდება
Nepálština भुक्तान गर्नु
Ázerbájdžánština xərci öz üzərinə götürmək, ödəmək
Indonéština membayar
Albánština pagoj
Arabštinaتحمل، دفع
Perštinaپرداخت کردن
Urdštinaادائیگی کرنا
Hebrejštinaלשלם
z. sloveso · haben · pravidelný · přechodný · neoddělitelný · <také: pasivum>

[Wirtschaft, Gebäude, Pflanzen] zahlen;; blechen, ausgeben, bezahlen, löhnen

Překlady

Angličtina cough up, render
Italština rinzaffare, sborsare, scorticare, sganciare
Portugalština desembolsar, pagar, rebocar
Francouzština crépir, hourder, payer
španělština aflojar, pagar, soltar la pasta, soltar pasta
Dánština pudse, punge ud med
Nizozemština betalen, opbrengen
Čeština platit, zaplatit
Turečtina sökülmek, uçlanmak
Polština bulić, wybulić

Synonyma

a.≡ abdrücken ≡ ausgleichen ≡ begleichen ≡ bezahlen ≡ blechen ≡ hinblättern ≡ lockermachen ≡ löhnen ≡ raustun
z.≡ abdrücken ≡ ablatzen ≡ ausgeben ≡ bezahlen ≡ blechen ≡ entrichten ≡ hinblättern ≡ latzen ≡ löhnen ≡ prästieren, ...

Synonyma

Použití

(akuz., für+A)

  • jemand/etwas berappt für etwas

pasiv možný


Předložky Použití

Konjugace

berappt · berappte · hat berappt

Konjugace
 

Komentáře



Přihlásit se

⁵ pouze v hovorovém užití

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): berappen

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 720204