Překlad německého slovesa apperzipieren

Překlad německého slovesa apperzipieren: vnímat, uvědomovat si pro mnoho jazyků s překlady a významy v překladovém slovníku.

sloveso · haben · pravidelný · přechodný · <také: pasivum>

apperzipieren

Překlady

Angličtina perceive, consciously perceive
Ruština апперцепировать, сознательно воспринять, воспринимать, осознавать
španělština percepción consciente
Francouzština appréhender, percevoir
Turečtina algılamak, farkında olmak
Portugalština perceber, apreender
Italština percepire consapevolmente
Rumunština percepe conștient
Maďarština tudatosan észlel
Polština apercypować, świadomie postrzegać
Řečtina αντιλαμβάνομαι
Nizozemština waarnemen, bewustzijn
Čeština vnímat, uvědomovat si
Švédština percipiera, uppfatta
Dánština erkende, opfatte
Japonština 意識的に知覚する
Katalánština conscienciar, percebre
Finština tietoisesti havaita
Norština erkjenne, oppfatte
Baskičtina kontzienteki jaso
Srbština svesno percipirati, svesno primetiti
Makedonština свесно перцепирање
Slovinština zavedati se
Slovenština vnímať
Bosenština percipirati, svjesno primijetiti
Chorvatština percipirati, svjesno primijetiti
Ukrajinština сприймати, усвідомлювати
Bulharština възприемане, осъзнаване
Běloruština усведамленне, усвядоміць
Indonéština menyadari, merasakan
Vietnamština cảm nhận, nhận thức
Uzbečtina idrok etmoq, sezmoq
Hindština आवगत होना, संज्ञान लेना
Čínština 察觉, 觉察
Thajština ตระหนัก, รับรู้
Korejština 인지하다, 자각하다
Ázerbájdžánština fərq etmək, qavramaq
Gruzínština გაცნობიერება, გრძნობა
Bengálština অনুধাবন করা, অনুভব করা
Albánština ndjej, vërej
Maráthština जाणून घेणे, बोध करणे
Nepálština अनुभव गर्नु, सचेत हुनु
Telugština అవగాహన పొందడం, గుర్తించడం
Lotyština apzināties, sajust
Tamilština அறிதல், உணர்தல்
Estonština tajuda, teadvustada
Arménština գիտակցել, նկատել
Kurdština agah bûn, têgihiştin
Hebrejštinaתפיסה מודעת
Arabštinaإدراك، وعي
Perštinaآگاهانه درک کردن
Urdštinaشعوری طور پر محسوس کرنا

Přehled
a. sloveso · haben · pravidelný

bewusst wahrnehmen

Překlady

Angličtina perceive, consciously perceive
Ruština воспринимать, осознавать
Portugalština perceber, apreender
Řečtina αντιλαμβάνομαι
Italština percepire consapevolmente
Francouzština appréhender, percevoir
Maďarština tudatosan észlel
španělština percepción consciente
Čeština vnímat, uvědomovat si
Ukrajinština сприймати, усвідомлювати
Polština świadomie postrzegać
Rumunština percepe conștient
Turečtina algılamak, farkında olmak
Nizozemština waarnemen, bewustzijn
Norština erkjenne, oppfatte
Švédština percipiera, uppfatta
Finština tietoisesti havaita
Běloruština усведамленне, усвядоміць
Bulharština възприемане, осъзнаване
Chorvatština percipirati, svjesno primijetiti
Baskičtina kontzienteki jaso
Bosenština percipirati, svjesno primijetiti
Japonština 意識的に知覚する
Slovenština vnímať
Slovinština zavedati se
Dánština erkende, opfatte
Katalánština conscienciar, percebre
Makedonština свесно перцепирање
Srbština svesno percipirati, svesno primetiti
Hindština आवगत होना, संज्ञान लेना
Korejština 인지하다, 자각하다
Uzbečtina idrok etmoq, sezmoq
Maráthština जाणून घेणे, बोध करणे
Lotyština apzināties, sajust
Kurdština agah bûn, têgihiştin
Bengálština অনুধাবন করা, অনুভব করা
Tamilština அறிதல், உணர்தல்
Čínština 察觉, 觉察
Estonština tajuda, teadvustada
Arménština գիտակցել, նկատել
Telugština అవగాహన పొందడం, గుర్తించడం
Vietnamština cảm nhận, nhận thức
Thajština ตระหนัก, รับรู้
Gruzínština გაცნობიერება, გრძნობა
Nepálština अनुभव गर्नु, सचेत हुनु
Ázerbájdžánština fərq etmək, qavramaq
Indonéština menyadari, merasakan
Albánština ndjej, vërej
Arabštinaإدراك، وعي
Perštinaآگاهانه درک کردن
Urdštinaشعوری طور پر محسوس کرنا
Hebrejštinaתפיסה מודעת
z. sloveso · haben · pravidelný · přechodný · <také: pasivum>

bewusst wahrnehmen

Překlady

Ruština апперцепировать, сознательно воспринять
Polština apercypować

Synonyma

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

Použití

akuz.

pasiv možný


Předložky Použití

Konjugace

apperzipiert · apperzipierte · hat apperzipiert

Konjugace
 

Komentáře



Přihlásit se

⁵ pouze v hovorovém užití