Synonyma německého slovesa befahren

Synonyma německého slovesa befahren (jezdit, plout): se synonymy, antonymy, souvisejícími termíny a popisy v thesauru.

sloveso
befahren
přídavné jméno
befahren
C2 · sloveso · haben · nepravidelný · neoddělitelný · <také: přechodný · zvratný · pasivum>

befahren

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.


Přehled
a. sloveso · haben · nepravidelný · neoddělitelný

sich mit einem Gefährt auf einem Weg/in einem Gebiet fortbewegen

Obecné termíny

≡ fahren
z. sloveso · haben · nepravidelný · neoddělitelný · <také: přechodný · zvratný · pasivum>

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

Překlady

Angličtina navigate, cruise, drive, drive along, inspect, negotiate, run, sail, ...
Ruština ездить, плавать, передвигаться, проезжать, совершать обход, совершить обход
španělština transitar, bajar por, circular, navegar, recorrer
Francouzština circuler, courir, descendre dans, emprunter, exploiter, naviguer sur, parcourir
Turečtina geçmek, seyahat etmek
Portugalština circular em, circular por, navegar, passar por, trafegar, transitar em, transitar por, usar
Italština navigare, percorrere, battere, viaggiare
Rumunština circula, străbate
Maďarština bejár, haladni, járni, közlekedik
Polština jeździć, jeździć po, przemieszczać się
Řečtina διασχίζω, περνώ, περνώ από
Nizozemština berijden, afdalen, bevaren, bewegen
Čeština jezdit, plout, projíždět
Švédština fara på, färdas, segla på, trafikera, åka
Dánština befare, befærde, besejle, køre, køre på, trafikere
Japonština 走行する, 通行する
Katalánština navegar, recórrer
Finština kulkea, liikkua
Norština ferdes, kjøre, trafikkere
Baskičtina ibilbide, ibilgailu
Srbština kretati se, proći
Makedonština поминување, преминување
Slovinština premikati se, voziti se
Slovenština cestovať, prepravovať sa
Bosenština kretati se, putovati
Chorvatština kretati se, putovati
Ukrajinština пересуватися, плавати, проїжджати, їздити, здійснювати обхід
Bulharština преминавам, пътувам
Běloruština ехаць, падарожнічаць
Indonéština mengemudi
Vietnamština lái
Uzbečtina haydash
Hindština गाड़ी चलाना
Čínština 行驶
Thajština ขับรถ
Korejština 주행하다
Ázerbájdžánština sürmək
Gruzínština მართვა
Bengálština গাড়ি চালানো
Albánština vozit makinën
Maráthština गाडी चालवणे
Nepálština गाडी चलाउनु
Telugština వాహనం నడపడం
Lotyština braukt
Tamilština கார் ஓட்டுவது
Estonština sõitma
Arménština վարել
Hebrejštinaלנוע، לנסוע
Arabštinaتنقل، سير
Perštinaحرکت کردن، رانندگی
Urdštinaسفر کرنا، گزرنا
...

Překlady

Použití

(sich+A, akuz.)

pasiv možný


Předložky Použití

Konjugace

befährt · befuhr (beführe) · hat befahren

Konjugace
 

Komentáře



Přihlásit se

⁵ pouze v hovorovém užití

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 433676