Synonyma německého slovesa akzelerieren

Synonyma německého slovesa akzelerieren (urychlit, zrychlit): beschleunigen, vorantreiben se synonymy, antonymy, souvisejícími termíny a popisy v thesauru.

sloveso · haben · pravidelný · přechodný · <také: pasivum>

akzelerieren

Synonyma

a.≡ beschleunigen ≡ vorantreiben

Antonyma (opak)

a.≡ entschleunigen ≡ hemmen ≡ retardieren ≡ verlangsamen ≡ verzögern

Přehled
a. sloveso · haben · pravidelný · přechodný · <také: pasivum>

beschleunigen; einen Vorgang oder technischen Prozess beschleunigen, vorantreiben; beschleunigen, vorantreiben

Synonyma

≡ beschleunigen ≡ vorantreiben

Antonyma (opak)

≡ entschleunigen ≡ hemmen ≡ retardieren ≡ verlangsamen ≡ verzögern

Obecné termíny

≡ begünstigen ≡ fördern
z. sloveso · haben · pravidelný · <také: přechodný · pasivum>

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

Překlady

Angličtina accelerate, advance, promote, speed up
Ruština способствовать, ускорять, поспособствовать, продвигать, ускорить
španělština acelerar, adelantar, apresurar, impulsar
Francouzština accélérer
Turečtina hızlandırmak
Portugalština acelerar
Italština accelerare, velocizzare
Rumunština accelera, îmbunătăți, întreține
Maďarština felgyorsít, felgyorsítani, gyorsítani, siettet
Polština akcelerować, przyspieszać, przyśpieszać
Řečtina ταχύτητα, αυξάνω ταχύτητα, επιταχύνω
Nizozemština versnellen, accelereren, versnelling
Čeština urychlit, zrychlit
Švédština accelerera, påskynda
Dánština fremskynde, accelerere
Japonština 促進する, 加速する
Katalánština accelerar, impulsar
Finština nopeuttaa, kiihdyttää
Norština akselerere, fremdrift, øke
Baskičtina abiatzea, azkartzea
Srbština pospešiti, ubrza, ubrzać
Makedonština акцелерира, ускорување
Slovinština pospeševati, pospešiti
Slovenština akcelerovať, urýchliť, zrýchliť
Bosenština pospješiti, ubrati
Chorvatština pospješiti, ubrati, ubrzać
Ukrajinština акселерація, прискорювати
Bulharština прискорявам, ускорявам
Běloruština павялічыць хуткасць, паскорыць
Indonéština mempercepat, mempercepatkan
Vietnamština gia tốc, thúc đẩy, tăng tốc
Uzbečtina tezlanmoq, tezlashtirmoq
Hindština त्वरित करना, तेज़ करना
Čínština 加快, 加速
Thajština เพิ่มความเร็ว, เร่ง
Korejština 가속시키다, 가속하다, 가속화하다
Ázerbájdžánština sürətləndirmək, tezləşdirmək
Gruzínština აჩქარება, დააჩქარება, სიჩქარის გაზრდა
Bengálština গতি বাড়ানো, ত্বরান্বিত করা, দ্রুত করা
Albánština nxitoj, përshpejtoj, shpejtoj
Maráthština गती वाढवणे, वेग वाढवणे
Nepálština गति बढाउनु, छिटो पार्नु, छिटो बनाउनु
Telugština వేగం పెంచడం, వేగవంతం చేయడం
Lotyština paātrināt, ātrināt
Tamilština விரைவாக்கு, வேகப்படுத்து
Estonština akselereerima, kiirendada, kiirendama
Arménština արագացնել, խթանել
Kurdština lez kirin, zûkirin
Hebrejštinaלהאיץ
Arabštinaتسريع
Perštinaتسریع کردن، شتاب دادن
Urdštinaتیز کرنا، تیز ہونا، تیزی لانا
...

Překlady

Použití

(akuz.)

pasiv možný


Předložky Použití

Konjugace

akzeleriert · akzelerierte · hat akzeleriert

Konjugace
 

Komentáře



Přihlásit se

⁵ pouze v hovorovém užití

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 867854

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): akzelerieren