Význam německého slovesa puckern

Význam německého slovesa puckern (bušení): ein pochendes Gefühl (Geräusch), das an den Herzschlag erinnert, von sich geben; pochen; pucken; pulsieren; klopfen; tuckern s definicemi, popisy, vysvětleními, synonymy a gramatickými informacemi v vysvětlujícím slovníku.

C2 · sloveso · haben · pravidelný · nepřechodný

puckern

Významy

a.ein pochendes Gefühl (Geräusch), das an den Herzschlag erinnert, von sich geben, pochen, pucken, pulsieren, klopfen, tuckern
z.Význam ještě nebyl definován.

Přehled
a. sloveso · haben · pravidelný · nepřechodný

Popisy

  • ein pochendes Gefühl (Geräusch), das an den Herzschlag erinnert, von sich geben

Synonyma

≡ klopfen ≡ pochen ≡ pucken ≡ pulsieren ≡ tuckern
z. sloveso · haben · pravidelný

Překlady

Angličtina throb, pulsate
Ruština пульсация, пульсирование
španělština palpitación
Francouzština battement, pulsation
Turečtina nabız atışı
Portugalština bater, pulsar
Italština battere, palpitare
Rumunština bătăi
Maďarština dobogás
Polština bić, pulsować
Řečtina χτύπημα
Nizozemština kloppen, slaan
Čeština bušení
Švédština dunkande
Dánština banke
Japonština 鼓動
Katalánština palpitació
Finština pulsata
Norština banke, dunking
Baskičtina bihotz-biraka
Srbština kucanje
Makedonština пулсирање
Slovinština takt, taktanje
Slovenština búšenie
Bosenština kucanje
Chorvatština kucanje
Ukrajinština битися, пульсувати
Bulharština пулсация, трептене
Běloruština біць, пульсаваць
Indonéština berdebar, berdenyut
Vietnamština đập mạnh, đập thình thịch
Uzbečtina dukillamoq, gupillamoq
Hindština धकधक करना, धड़कना
Čínština 怦怦跳, 悸动
Thajština เต้นตุบๆ, เต้นแรง
Korejština 고동치다, 두근거리다
Ázerbájdžánština döyünmək
Gruzínština ფეთქვა
Bengálština ধকধক করা, ধুকধুক করা
Albánština pulsoj, rrah
Maráthština ठणकणे, धडधडणे
Nepálština धड्किनु
Telugština ధడధడ కొట్టుకోవడం
Lotyština dauzīties, pukstēt
Tamilština துடிக்க, துடிதுடிக்க
Estonština pulseerima, tuksuma
Arménština դղրդալ, տրոփալ
Hebrejštinaדפיקות
Arabštinaنبض
Perštinaتپش
Urdštinaدل کی دھڑکن
...

Překlady

Synonyma

a.≡ klopfen ≡ pochen ≡ pucken ≡ pulsieren ≡ tuckern

Synonyma

Použití

Využití ještě nebylo definováno.

Konjugace

puckert · puckerte · hat gepuckert

Konjugace
 

Komentáře



Přihlásit se

⁴ používá se zřídka ⁵ pouze v hovorovém užití

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 719840