Význam německého slovesa kompilieren

Význam německého slovesa kompilieren (kompilovat, překládat): …; Technik; Informationen oder Werke zusammenfassen (auch abwertend benutzt um auszudrücken, dass der Betreffende die Informationen lediglich zusammen… s definicemi, popisy, vysvětleními, synonymy a gramatickými informacemi v vysvětlujícím slovníku.

C2 · sloveso · haben · pravidelný · přechodný · <také: pasivum>

kompilieren

Významy

a.Informationen oder Werke zusammenfassen (auch abwertend benutzt um auszudrücken, dass der Betreffende die Informationen lediglich zusammengefasst hat, anstatt selbst kreativ tätig zu werden)
b.Ein Programm mit Hilfe eines Compilers in Maschinensprache umwandeln, erstellen, übersetzen, entwickeln, umwandeln, generieren
z.[Computer] (Programm) übersetzen, collagieren, compilieren, zusammenstücken, zusammenstückeln, zusammenstellen

Přehled
a. sloveso · haben · pravidelný

Popisy

  • Informationen oder Werke zusammenfassen (auch abwertend benutzt um auszudrücken, dass der Betreffende die Informationen lediglich zusammengefasst hat, anstatt selbst kreativ tätig zu werden)
b. sloveso · haben · pravidelný

Popisy

  • Ein Programm mit Hilfe eines Compilers in Maschinensprache umwandeln
  • ntax analysieren

Synonyma

≡ entwickeln ≡ erstellen ≡ generieren ≡ umwandeln ≡ übersetzen
z. sloveso · haben · pravidelný · přechodný · <také: pasivum>

Popisy

    Computer, Computer
  • (Programm) übersetzen

Synonyma

≡ aneinanderfügen ≡ collagieren ≡ compilieren ≡ nebeneinanderstellen ≡ zusammenfügen ≡ zusammenstellen ≡ zusammenstückeln ≡ zusammenstücken ≡ zusammentragen

Překlady

Angličtina compile, summarize
Ruština компилировать, собирать
španělština compilar, resumir
Francouzština compiler, compiler un programme, rassembler
Turečtina derleme, derlemek, derleyip toplamak, toplama
Portugalština compilar, reunir
Italština compilare
Rumunština compila, sintetiza
Maďarština fordítani, gyűjt, összeállít
Polština kompilować, skompilować, zbierać
Řečtina μεταγλώττιση, συγκέντρωση, συγκεντρώνω
Nizozemština compileren, plunderen, samenstellen, verzamelen
Čeština kompilovat, překládat, přeložit, sestavit, shromáždit
Švédština kompilera, sammanfatta
Dánština kompilere, sammenfatte
Japonština まとめる, コンパイル, 編集する
Katalánština compilar
Finština koota, kääntää, yhdistää
Norština kompilere
Baskičtina konpilatu, batu, batzuk
Srbština kompilirati, sabrati
Makedonština компилација, компилирање, собирање
Slovinština kompilirati, zbirati
Slovenština kompilovať, súhrn, zhromaždiť
Bosenština kompilirati, sabrati
Chorvatština kompilirati, sabrati
Ukrajinština компілювати
Bulharština компилирам
Běloruština кампіляваць
Indonéština mengompilasi, merangkum
Vietnamština biên dịch, biên soạn, tổng hợp
Uzbečtina jamlamoq, kompilyatsiyalash, tuzmoq
Hindština कम्पाइल करना, संकलित करना, सारांश बनाना
Čínština 整理, 汇编, 编译
Thajština คอมไพล์, รวบรวม, สรุป
Korejština 정리하다, 컴파일하다, 편집하다
Ázerbájdžánština kompilyasiya etmək, tərtib etmək, yığmaq
Gruzínština კომპილირება, შეგროვება, შემოკლება
Bengálština কম্পাইল করা, সংকলন করা, সংক্ষেপ করা
Albánština kompiloj, mbledh, përmbledh
Maráthština कम्पाइल करणे, संकलित करणे, सारांश बनवणे
Nepálština कम्पाइल गर्नु, संकलन गर्नु, सारांश बनाउनु
Telugština కంపైల్ చేయడం, సంకలనం చేయడం, సారాంశం చేయడం
Lotyština apkopot, kompilēt, sastādīt
Tamilština கம்பைல் செய்யவும், சுருக்கம் செய்ய, சேர்க்க
Estonština kokkuvõtma, kompileerima, koostama
Arménština խմբագրել, կոմպիլացնել, հավաքագրել
Kurdština berhevkirin, kompîl kirin, kurtkirin
Hebrejštinaלְהַרְכִּיב، לְקַבֵּץ، לקמפל
Arabštinaتجميع، ترجمة، تلخيص
Perštinaتجمیع، جمع‌آوری، کامپایل کردن
Urdštinaترجمہ کرنا، جمع کرنا، خلاصہ کرنا، کمپائل کرنا
...

Překlady

Synonyma

Použití

(akuz.)

pasiv možný


Předložky Použití

Konjugace

kompiliert · kompilierte · hat kompiliert

Konjugace
 

Komentáře



Přihlásit se

⁵ pouze v hovorovém užití

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 22684, 22684

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): kompilieren