Překlad německého substantiva Lüftchen

Překlad německého substantiva Lüftchen: větřík, vaneček, větříček pro mnoho jazyků s překlady a významy v překladovém slovníku.

podstatné jméno · neutrální · pravidelný · -s, -

Lüftchen, das

Překlady

Angličtina breeze, air, breath of air, gentle breeze, light wind
Ruština ветеро́к, ветерок
španělština airecillo, aura, brisa, corriente de aire, oreo
Francouzština brise
Turečtina esinti, hafif rüzgar
Portugalština brisa
Italština brezza, arietta, leggera brezza, venticello
Rumunština briză
Maďarština szellő
Polština wietrzyk
Řečtina αεράκι
Nizozemština lichte luchtbeweging, zuchtje
Čeština větřík, vaneček, větříček
Švédština fläkt, lätt bris, svag vind
Dánština luftning, svag luftbevægelse
Japonština 微風
Katalánština brisa
Finština heikko tuuli, kevyet tuulet
Norština liten luftbevegelse, svak luftbevegelse
Baskičtina haize arina
Srbština lagani povetarac, slab povetarac
Makedonština лесен поветарец
Slovinština lahkoten zrak
Slovenština vetrík
Bosenština lagani povjetarac, slab povjetarac
Chorvatština lagani povjetarac, slab povjetarac
Ukrajinština легкий вітер
Bulharština вятърец
Běloruština паветра
Indonéština angin ringan
Vietnamština gió nhẹ
Uzbečtina yengil shamol
Hindština हल्की हवा
Čínština 微风
Thajština ลมอ่อนๆ
Korejština 산들바람
Ázerbájdžánština yüngül külək
Gruzínština ნაზი ქარი
Bengálština হালকা বাতাস
Albánština fllad i lehtë
Maráthština हळका वारा
Nepálština हल्का हावा
Telugština తేలికపాటి గాలి
Lotyština mīksts vējš
Tamilština சிறிய காற்று
Estonština kerge tuul
Arménština թեթեւ քամի
Kurdština esinti
Hebrejštinaרוח קלה
Arabštinaنسيم، نسمة
Perštinaنسیم
Urdštinaہلکی ہوا

Přehled
a. podstatné jméno · neutrální · pravidelný · -s, -

geringe/schwache Luftbewegung; Lüftlein

Překlady

Angličtina breeze, light wind
Ruština ветерок
Portugalština brisa
Řečtina αεράκι
Italština brezza, leggera brezza
Francouzština brise
Maďarština szellő
španělština brisa, corriente de aire
Čeština vaneček, větřík
Ukrajinština легкий вітер
Polština wietrzyk
Rumunština briză
Turečtina esinti, hafif rüzgar
Nizozemština lichte luchtbeweging, zuchtje
Norština liten luftbevegelse, svak luftbevegelse
Švédština lätt bris, svag vind
Finština heikko tuuli, kevyet tuulet
Běloruština паветра
Bulharština вятърец
Chorvatština lagani povjetarac, slab povjetarac
Baskičtina haize arina
Bosenština lagani povjetarac, slab povjetarac
Japonština 微風
Slovenština vetrík
Slovinština lahkoten zrak
Dánština svag luftbevægelse
Katalánština brisa
Makedonština лесен поветарец
Srbština lagani povetarac, slab povetarac
Hindština हल्की हवा
Korejština 산들바람
Uzbečtina yengil shamol
Maráthština हळका वारा
Lotyština mīksts vējš
Kurdština esinti
Bengálština হালকা বাতাস
Tamilština சிறிய காற்று
Čínština 微风
Estonština kerge tuul
Arménština թեթեւ քամի
Telugština తేలికపాటి గాలి
Vietnamština gió nhẹ
Thajština ลมอ่อนๆ
Gruzínština ნაზი ქარი
Nepálština हल्का हावा
Ázerbájdžánština yüngül külək
Indonéština angin ringan
Albánština fllad i lehtë
Arabštinaنسيم
Perštinaنسیم
Urdštinaہلکی ہوا
Hebrejštinaרוח קלה
z. podstatné jméno · neutrální · pravidelný · -s, -

Překlady

Angličtina air, breath of air, breeze, gentle breeze
španělština airecillo, aura, oreo
Francouzština brise
Italština arietta, brezza, venticello
Ruština ветеро́к
Čeština větřík, větříček
Dánština luftning
Švédština fläkt
Arabštinaنسمة، نسيم

Synonyma

a.≡ Lüftlein

Synonyma

Skloňování

Lüftchens · Lüftchen

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

⁴ používá se zřídka

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1219781