Překlad německého substantiva Burgherr

Burgherr, der

Překlady

 burgomaster, castle lord, lord of a castle

 барон, владе́лец за́мка, властелин замка, граф

 castellano, dueño de castillo, señor de un castillo, señor feudal

 châtelain, seigneur

 kale sahibi, kale yöneticisi

 castelão, senhor do castelo, senhor feudal

 castellano, signore della fortezza

 burghezie, stăpân de castel

 várúr

 burgrabia, kasztelan, pan na zamku, właściciel zamku

 άρχοντας κάστρου, κάτοικος κάστρου

 kasteelheer

 pán hradu

 borgherre, borgmästare

 borgmester, herre

 城の支配者, 城主

 senyor de la fortalesa, senyor feudal

 linnaherra

 borgermester, borgherre

 gazteluko jauna

 gospodar tvrđave, vladar tvrđave

 господар на замок, градоначалник

 burgar, gospodar gradu

 hradný pán, pán hradu

 gospodar dvorca, vladar dvorca

 gospodar dvorca, vitez

 власник замку, господар замку

 господар на крепост

 гаспадар замка

 kastelan

 chủ lâu đài

 qal'a boshliqi

 कास्टेलन

 堡主

 เจ้าของปราสาท

 성주

 qala sahibi

 ციხის პატრონი

 দুর্গাধিপতি

 pronari i kështjellës

 किल्लाधिपति

 किल्लाको मालिक

 కిళా అధిపతి

 pils kungs

 கோட்டை உரிமையாளர்

 lossivanem

 բերդի տիրակալ

 bey qala

אדון טירה

سيد القلعة، مالك القلعة

ارباب قلعه

قلعہ دار، قلعہ کا مالک

jemand, der die Verfügungsgewalt über eine Burg hat

Překlady

 burgomaster, castle lord

 барон, властелин замка, граф

 senhor do castelo, senhor feudal

 άρχοντας κάστρου, κάτοικος κάστρου

 castellano, signore della fortezza

 châtelain, seigneur

 várúr

 dueño de castillo, señor feudal

 pán hradu

 власник замку, господар замку

 pan na zamku, właściciel zamku

 burghezie, stăpân de castel

 kale sahibi, kale yöneticisi

 kasteelheer

 borgermester, borgherre

 borgherre, borgmästare

 linnaherra

 гаспадар замка

 господар на крепост

 gospodar dvorca, vitez

 gazteluko jauna

 gospodar dvorca, vladar dvorca

 城の支配者, 城主

 hradný pán, pán hradu

 burgar, gospodar gradu

 borgmester, herre

 senyor de la fortalesa, senyor feudal

 господар на замок, градоначалник

 gospodar tvrđave, vladar tvrđave

 कास्टेलन

 성주

 qal'a boshliqi

 किल्लाधिपति

 pils kungs

 bey qala

 দুর্গাধিপতি

 கோட்டை உரிமையாளர்

 堡主

 lossivanem

 բերդի տիրակալ

 కిళా అధిపతి

 chủ lâu đài

 เจ้าของปราสาท

 ციხის პატრონი

 किल्लाको मालिक

 qala sahibi

 kastelan

 pronari i kështjellës

سيد القلعة، مالك القلعة

ارباب قلعه

قلعہ دار، قلعہ کا مالک

אדון טירה

Překlady

 lord of a castle

 castelão

 castellano

 владе́лец за́мка

 castellano, señor de un castillo

 châtelain

 burgrabia, kasztelan