Synonyma německého substantiva Wohnraum

Synonyma německé podstatné jméno Wohnraum (obytný prostor, obytná místnost): Zimmer se synonymy, antonymy, souvisejícími termíny a popisy v Thesauru.

A1 · podstatné jméno · mužský · nepravidelný · -s,¨-e

Wohnraum, der

Synonyma

a.≡ Zimmer

Antonyma (opak)

a.≡ Büroraum ≡ Geschäftsraum

Přehled
a. podstatné jméno · mužský · nepravidelný · -s,¨-e

[Räume] ein Zimmer, welches zum Schlafen oder Wohnen dient; Zimmer

Synonyma

≡ Zimmer

Antonyma (opak)

≡ Büroraum ≡ Geschäftsraum

Obecné termíny

≡ Raum

Podřazené termíny

≡ Kinderzimmer ≡ Schlafzimmer ≡ Wohnzimmer
b. podstatné jméno · mužský · nepravidelný · -s,¨-e

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

z. podstatné jméno · mužský · nepravidelný · -s,¨-e

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

Překlady

Angličtina living space, housing, housing space, living quarters, living room, quarters, residential property, residential area, ...
Ruština жилое помещение, жила́я пло́щадь, жило́е помеще́ние, жилпло́щадь, ку́брик, жилище, жилищное пространство, комната
španělština espacio habitable, habitación, viviendas, cuarto, vivienda
francouzština pièce d'habitation, logements, pièce principale, espace de vie, chambre, habitat
turečtina oda, yaşam alanı, konut
portugalština espaço habitável, habitação, quarto
italština spazio abitativo, camera a uso abitativo, locale d'abitazione, spazi abitativi, vano d'abitazione, abitazione, camera
rumunština locuință, spațiu de locuit, cameră
Maďarština lakóhelyiség, lakóhely, lakóterület, lakótér, élettér
Polština lokal mieszkalny, mieszkania, pokój mieszkalny, pomieszczenie mieszkalne, mieszkanie, pokój, przestrzeń mieszkalna
Řečtina δωμάτιο, κατοικίες, κατοικία, κατοικητικός χώρος, χώρος διαμονής
Nizozemština woonruimte, kamer, woongebied
čeština obytný prostor, obytná místnost, obytná plocha, bydlení, pokoj
Švédština boningsrum, bostadsyta, bostad, bostadsområde, bostadsutrymme, rum
Dánština beboelsesrum, gulvareal, boligareal, bofællesskab, opholdsrum
Japonština 住居, 居住空間
katalánština habitatge, espai habitable, habitació
finština asuinalue, asuintila, asunto, huone
norština bolig, boligområde, bosted, rom
baskičtina bizitokia, etxebizitza, logela
srbština stambeni prostor, stan, stanovanje
makedonština живеалиште, жителен простор
slovinština bivalni prostor, soba, stanovanje, stanovanjski prostor
Slovenština obytný priestor, bývanie, izba
bosenština stambeni prostor, stan
chorvatština stambeni prostor, stan, stanovanje
Ukrajinština житловий простір, кімната, житло
bulharština жилище, жилищно пространство, стая
Běloruština жыллё, памяшканне
Hebrejštinaחדר، מגורים، שטח מגורים
arabštinaمساكن، مسكن، غرفة، غرفة سكن، غرفة المعيشة
Perštinaفضای زندگی، اتاق، فضا، محل سکونت
urdštinaرہائش، کمرہ

Překlady

Skloňování

Wohnraum(e)s · Wohnräume

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

⁰ závisí na významu ⁶ pouze ve vznešeném stylu

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 251186, 251186