Synonyma německého substantiva Umlauf

Synonyma německé podstatné jméno Umlauf (oběh, cirkulace): Nagelbettentzündung, Paronychie se synonymy, antonymy, souvisejícími termíny a popisy v Thesauru.

C2 · podstatné jméno · mužský · nepravidelný · -s,¨-e

Umlauf, der

Synonyma

c.≡ Nagelbettentzündung ≡ Paronychie

Přehled
a. podstatné jméno · mužský · nepravidelný · -s,¨-e

fortgesetzte Weitergabe von etwas, häufig über Zahlungsmittel oder auch Akten

Podřazené termíny

≡ Geldumlauf
b. podstatné jméno · mužský · nepravidelný · -s,¨-e

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

c. podstatné jméno · mužský · nepravidelný · -s,¨-e

[Medizin] schmerzhafte Entzündung am Nagelrand; Nagelbettentzündung; Nagelbettentzündung, Paronychie

Synonyma

≡ Nagelbettentzündung ≡ Paronychie

Podřazené termíny

≡ Erdumlauf
z. podstatné jméno · mužský · nepravidelný · -s,¨-e

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

Překlady

Angličtina circulation, flow, paronychia, revolution, amount outstanding, circuit, circular, currency, ...
Ruština оборот, воспаление, кругооборо́т, оборо́т, обраще́ние, обращение, орбита, циркуля́ция, ...
španělština circulación, ciclo, circular, inflamación, panadizo, paroniquia, tránsito, uñón, ...
Francouzština circulation, Nagelentzündung, circulaire, flux, orbite, panaris, rotation, révolution
Turečtina devri, dolaşım, dönüş, genelge, tırnak kenarı iltihabı
Portugalština circulação, ciclo, fluxo, inflamação, paroníquia, revolução, rotação, órbita
Italština circolazione, ciclo, corso, flusso, moto orbitale, orbita, paronichia, rotazione
Rumunština circulație, ciclul, flux, inflamație dureroasă, orbita
Maďarština cirkuláció, forgalom, forgás, keringés, körömgyulladás
Polština obieg, obrót, cykl, cyrkulacja, okólnik, zapalenie
Řečtina κυκλοφορία, κύκλος, παρωνυχίτιδα, περίοδος, περιστροφή, ροή
Nizozemština circulatie, omloop, circulaire, cyclus, doorstroming, nagelrandontsteking, panaritium, rondschrijven, ...
Čeština oběh, cirkulace, cyklus, oběžník, zánět
Švédština cirkulation, omlopp, cirkulär, flöde, nagelbandinflammation, paronyki, varv
Dánština omløb, cirkulation, kredsløb, nagelrandbetændelse, omdrejning, rundskrivelse
Japonština 公転, 周回, 循環, 流通, 爪周囲炎
Katalánština cicle, corrent, inflamació dolorosa, panadís, paroníquia, òrbita
Finština kierto, kiertoaika, kynsireuna, vaihto
Norština omløp, nagelbetennelse, sirkulasjon
Baskičtina azaleko hantura, ibilbide, orbita, zirkulatu, zirkulazioa
Srbština kretanje, cirkulacija, orbita, upala
Makedonština воспаление, орбита, период, потек, потекување
Slovinština krog, cirkulacija, orbita, vnetje
Slovenština obeh, obehová dráha, prenos, zápal
Bosenština kretanje, cirkulacija, orbita, upala
Chorvatština cirkulacija, kretanje, orbita, prolaz, upala
Ukrajinština обіг, запалення, період обігу, циркуляція
Bulharština възпаление, обиколка, обмен, орбита, разпределение
Běloruština абарачаць, абарачэнне, больнае запаленне, цыркуляцыя
Indonéština orbit, peredaran
Vietnamština lưu thông, quỹ đạo
Uzbečtina aylanma, orbita
Hindština कक्षा, चलन
Čínština 流通, 轨道
Thajština หมุนเวียน, โคจร
Korejština 궤도, 유통
Ázerbájdžánština dövriyyə, orbita
Gruzínština ორბიტა, ცირკულაცია
Bengálština কক্ষপথ, চলন
Albánština orbita, qarkullim
Maráthština चलन, परिक्रमा
Nepálština अर्बिट, चलन
Telugština ఒర్బిట్, చెలామణి
Lotyština apgrozība, orbīts
Tamilština ஒர்பிட், சுழற்சி
Estonština orbiit, ringlus
Arménština շրջանառություն, օրբիտ
Kurdština dolaşım, orbît
Hebrejštinaמחזור، דלקת כואבת
Arabštinaتداول، مدار، التهاب مؤلم، تداول مستمر، دوران، دورة
Perštinaچرخش، التهاب دردناک در لبه ناخن، مدار، گردش
Urdštinaمدار، ناخن کی سوجن، چلنا، چکر، گردش
...

Překlady

Skloňování

Umlauf(e)s · Umläufe

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

⁰ závisí na významu ⁶ pouze ve vznešeném stylu

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 552041, 552041, 552041