Synonyma německého substantiva Transparenz

Synonyma německé podstatné jméno Transparenz (průhlednost, transparence): Klarheit, Lichtdurchlässigkeit se synonymy, antonymy, souvisejícími termíny a popisy v Thesauru.

B2 · podstatné jméno · ženský rod · nepravidelný · -, -

Transparenz, die

Synonyma

a.≡ Klarheit ≡ Lichtdurchlässigkeit

Antonyma (opak)

a.≡ Intransparenz ≡ Opazität

Přehled
a. podstatné jméno · ženský rod · nepravidelný · -, -

die Durchsichtigkeit eines Materials, eines Verfahrens oder eines Zustandes; Lichtdurchlässigkeit, Klarheit

Synonyma

≡ Klarheit ≡ Lichtdurchlässigkeit

Antonyma (opak)

≡ Intransparenz ≡ Opazität
z. podstatné jméno · ženský rod · nepravidelný · -, -

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

Překlady

Angličtina transparency, lucency, lucidity
Ruština прозрачность, открытость, гла́сность, гласность, откры́тость, прозра́чность, светопропуска́ние, транспаре́нтность, ...
španělština transparencia, trasparencia
Francouzština transparence
Turečtina şeffaflık
Portugalština transparência
Italština trasparenza
Rumunština transparență
Maďarština átláthatóság
Polština przejrzystość, przezroczystość
Řečtina διαφάνεια
Nizozemština doorzichtigheid, transparantie, doorschijnendheid
Čeština průhlednost, transparence, transparentnost
Švédština genomskinlighet, öppenhet
Dánština gennemsigtighed
Japonština 明瞭性, 透明性
Katalánština transparència
Finština läpinäkyvyys, selkeys
Norština gjennomsiktighet, åpenhet
Baskičtina gardentasuna
Srbština prozirnost, transparentnost
Makedonština прозрачност
Slovinština prosojnost
Slovenština priehľadnosť
Bosenština prozirnost
Chorvatština prozirnost, transparentnost
Ukrajinština прозорість
Bulharština прозрачност
Běloruština празрыстасць
Indonéština transparansi
Vietnamština minh bạch
Uzbečtina shaffoflik
Hindština पारदर्शिता
Čínština 透明度
Thajština ความโปร่งใส
Korejština 투명성
Ázerbájdžánština şəffaflıq
Gruzínština გამჭვირვალობა
Bengálština পারদর্শিতা
Albánština transparencë
Maráthština पारदर्शकता
Nepálština पारदर्शिता
Telugština పారదర్శకత
Lotyština caurspīdīgums
Tamilština தெளிப்பாடு
Estonština läbipaistvus
Arménština թափանցիկություն
Kurdština şeffafî
Hebrejštinaשקיפות
Arabštinaشفافية
Perštinaحمل و نقل، شفافیت
Urdštinaشفافیت
...

Překlady

Skloňování

Transparenz · -

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 86830